Translations for „margarina“ in the Slovenian » German Dictionary

margarín|a <-e, -i, -e> N f FOOD

margarina

Margarine f

na kruh je namazal margaríno

er bestrich das Brot mit Margarine

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Pripisuje se mu odkritje margarine in prvih mil, proizvedenih iz živalskih maščob in soli.

sl.wikipedia.org

Vsebnost fitosterolov v margarinah je odvisna od deleža uporabljenih olj in maščob kot izhodiščnih materialov, kot tudi procesov uporabljenih med izdelavo.

sl.wikipedia.org

V 20. stoletju se je povečalo povpraševanje po margarini iz kitovega olja, kasneje pa tudi po kitovem mesu.

sl.wikipedia.org

Potrošnikom so danes že na voljo tudi margarine z nižjo vsebnostjo transmaščobnih kislin in masla z nižjo vsebnostjo maščob.

sl.wikipedia.org

Namesto tega so uživali margarino osnovano na repičnem olju.

sl.wikipedia.org

Na tak način v industrijskih procesih iz raznih rastlinskih olj (običajno koruznega) proizvajajo margarino, ki se uporablja kot alternativno živilo maslu živalskega izvora.

sl.wikipedia.org

Izsledki študije kažejo na to, da naj bi bila vsebnost celokupnih fitosterolov v mehkih margarinah, z deležem maščob 40-80%, 1,30-5.40 g/kg.

sl.wikipedia.org

Istočasno pa je maslo dobilo tudi velikega konkurenta - margarino, ki ima zlasti prednost v ceni.

sl.wikipedia.org

Margarine se praviloma zaradi okusa ne uporablja.

sl.wikipedia.org

Kakovost margarine je predvsem odvisna od uporabljenih surovin in postopkov pri njeni izdelavi.

sl.wikipedia.org