Slovenian » German

Translations for „naglaven“ in the Slovenian » German Dictionary (Go to German » Slovenian)

nagláv|en <-na, -no> ADJ ZOOL

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Naglavni pritrdilni pasovi imajo neomejeno možnost namestitve zaščitne maske, kar omogoča dobro tesnjenje tako pri pod, kot pri nadtlaku.
sl.wikipedia.org
Med seboj se ločijo po vzorcu fute (moškega krila), po obliki tulca džambije (tradicionalnega zakrivljenega noža) ali po načinu zavezovanja naglavne rute ali šala.
sl.wikipedia.org
Kokoši so srednje veliki čokati ptiči pokončne drže, ki jih je moč prepoznati po rdečem mesnatem podbradku in naglavnem grebenu (roži).
sl.wikipedia.org
Zato pritrkovalci za zaščito uporabljajo naglavne slušalke, ki znatno zadušijo hrup.
sl.wikipedia.org
Sefardi in številni pripadniki habadskega ortodoksnega gibanja izrekajo blagoslove samo med nameščanjem naglavnega tefilina, če med vezanjem nadlaktnega spregovorijo nekaj, kar nima zveze s tefilinom.
sl.wikipedia.org
Veliko muslimanskih feministk podpira zakon, kajti naglavne rute zanje predstavljajo zatiranje žensk in torej ne spadajo v posvetni prostor državnih šolskih ustanov.
sl.wikipedia.org
Aličin trak je naglavni obroč ali trak, navadno iz žameta.
sl.wikipedia.org
Naglavna uš se hrani samo s človeško krvjo in lahko preživi samo v človekovem lasišču.
sl.wikipedia.org
Do nadloge z naglavnimi ušmi prihaja pogosto, še posebej pri otrocih.
sl.wikipedia.org
Naglavne uši se pojavljajo bolj pogosto pri deklicah kot pri dečkih.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "naglaven" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina