Translations for „nepregleden“ in the Slovenian » German Dictionary

nèpregléd|en <-na, -no> ADJ

nepregleden

unübersichtlich

nepregleden

unüberschaubar

nepregleden (neskončen)

unabsehbar

nèpregléden ovinek

unübersichtliche Kurve

Usage examples with nepregleden

nèpregléden ovinek

unübersichtliche Kurve

nepregleden/oster ovínek

uneinsichtige/scharfe Kurve

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Izkopal je tudi nepregledno količino kosti jamskih medvedov in neznatno število kosti, ki so pripadale drugim živalskim vrstam (40 vrst).

sl.wikipedia.org

Taka psihologija v filozofskem smislu ne bi bila mogoča, ker ne bi mogla biti drugega kot nepregledna zbirka nesmiselnih opazkov.

sl.wikipedia.org

Sodelovanje pehote in oklepnih enot se je izkazalo za zelo učinkovito sredstvo pri napredovanju po nepreglednem terenu, polnem skritih sovražnikovih položajev v notranjosti otokov.

sl.wikipedia.org

Služijo olajšanju prehoda med teoretičnimi in praktičnimi znanji, še posebej so uporabne pri tistih praktičnih situacijah, ki so zelo zapletene in nepregledne.

sl.wikipedia.org

Včasih je otok slovel po nepregledni množici mrožev, danes te živali le še rdkokdaj zaidejo na otok.

sl.wikipedia.org

Tako lahko zasledimo nepregledno število amaterskih in celo neizkušenih ustvarjalcev neke »umetniške« oblike, ki jo družba priznava in ji je naklonjena.

sl.wikipedia.org

Zgibni avtobusi imajo tik za drugo osjo krožni zglob, omogoča lažje zavijanje avtobusa v ostrih in nepreglednih ovinkih.

sl.wikipedia.org

Predlog je bil odložen, potem ko se je skupina poslancev pritožila, da bo ustvaril »zelo nezaželen in nepregleden privilegiran lobistični kanal za verske organizacije«.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje nepregledne veličine oceanidelujejo prikladno odlagališče človekovega odpada.

sl.wikipedia.org

Zaradi nepregledne ureditve so deželni deski leta 1833 dodali tudi glavno knjigo, v kateri je imela vsaka posest poseben vložek.

sl.wikipedia.org