Translations for „odlikovanje“ in the Slovenian » German Dictionary

odlikovánj|e <-a, -i, -a> N nt

odlikovanje

Auszeichnung f

podelili so mu odlikovánje

ihm wurde eine Auszeichnung verliehen

Usage examples with odlikovanje

podelili so mu odlikovánje

ihm wurde eine Auszeichnung verliehen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

S tem si je prislužil svoje prvo odlikovanje, Železni križec 2. razreda, ki so mu ga podelili dne 27. septembra 1939.

sl.wikipedia.org

Red belega orla je z odlokom poljskega parlamenta 4. februarja 1921 postal najvišje poljsko odlikovanje.

sl.wikipedia.org

Po njegovih besedah mu je to odlikovanje »obilno zadostilo za marsikatera preziranja in poniževanja, katera je trpel v preteklih letih«.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno so bili do odlikovanja upravičeni vsi častniki, ki so storili hrabro dejanje.

sl.wikipedia.org

Red je bil podeljen za odlično službo na civilnem in vojaškem področju; vojaško odlikovanje je bilo podeljeno z meči.

sl.wikipedia.org

Odlikovanje je ležalo na črni žametni podlagi, podloga pokrova pa je bila bel saten.

sl.wikipedia.org

Poleg tega mnogi pustijo nekaj osebnega, kot je nakit, prsni križ ali vojaško odlikovanje kot znak predanosti.

sl.wikipedia.org

Odlikovanja se podeljujejo zaporedno od četrtega proti prvemu razredu.

sl.wikipedia.org

Po tistem so se priznanja kar vrstila, med drugim je bil imenovan za poveljnika reda legije časti, kar je najvišje francosko civilno odlikovanje.

sl.wikipedia.org

Od leta 1975 odlikovanje več ne podeljujejo, a red ni ukinjen.

sl.wikipedia.org