Translations for „odposlati“ in the Slovenian » German Dictionary

odpo|sláti <odpóšljem; odposlàl> perf VB trans

odposlati

entsenden

odposlati

abschicken

odposlati (ven)

aussenden

odposlati pismo

einen Brief absenden

Usage examples with odposlati

odposlati pismo

einen Brief absenden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Perzijci so jih začeli obstreljevati in hkrati odposlali vso konjenico iz kril, da je zaustavila grški center; s tem je zavarovala prednji del, a hkrati izpostavila oba boka centra.

sl.wikipedia.org

Galien je bil prvi rimski cesar, ki je v rimski vojski dajal prednost konjeniškim enotam, comitatenses, ki jih je lahko v kratkem času odposlal kamor koli v cesarstvu.

sl.wikipedia.org

Po nekaj mesecih zasliševanj je priznal vse zločine obtoženega in odposlali so ga v taborišče.

sl.wikipedia.org

Adams je začel s pisanjem odgovora, vendar ga ni nikoli odposlal.

sl.wikipedia.org

Leta 1944 je cesarska mornarica prvič odposlala pilote kamikaze, ki so namerno strmoglavili svoja letala v ameriške ladje.

sl.wikipedia.org

Janez je bil takoj pripravljen odposlati dva škofa kot svoja odposlanca.

sl.wikipedia.org