Translations for „okrasen“ in the Slovenian » German Dictionary

okrás|en <-na, -no> ADJ

okrásna rastlina/vaza

Zierpflanze/-vase f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kakor nakazuje beseda »dvočlenski«, se znanstveno ime tvori s kombinacijo dveh izrazov: imena roda in okrasnega pridevnika, oziroma označevalca vrste.

sl.wikipedia.org

To poveča estetsko vrednost predmeta in se zato uporablja v okrasne namene, na primer pri nakitu.

sl.wikipedia.org

V njegovih kulturno bogatih manierističnih vrtovih so nasajene različne vrtnice, okrasna drevesa in grmovje ter zelišča, sta tudi dva renesančna nasada jablan.

sl.wikipedia.org

Na kratko, sumu se težko izognemo, da so bile te slike precej bolj okrasno pohištvo kot globoki filozofski traktati.

sl.wikipedia.org

Kot okrasna rastlina je zlasti priljubljena v suhih območjih in tudi ne potrebuje bogate zemlje.

sl.wikipedia.org

Postavitev je spalnica z različnim tekstilom in okrasnim pohištvom.

sl.wikipedia.org

Nekateri spineli spadajo med najbolj cenjene okrasne kamne.

sl.wikipedia.org

Prostorna okrasna vrtna površina vodnega parterja je prosto dostopna.

sl.wikipedia.org

Zunanji zgornji rob ima pogosto še odkapnik, narejen kot izpostavljena letev za odvod deževnice; letve ali drugi okrasni elementi so bili včasih tudi poslikani.

sl.wikipedia.org

Vhod v dvorec poudarjata stebriščna altana in okrasni balkon, ki počiva na velikih kamnitih konzolah.

sl.wikipedia.org