Translations for „orkester“ in the Slovenian » German Dictionary

orkést|er <-ra, -ra, -ri> N m MUS

orkester

Orchester nt

simfonični/godalni orkéster

Symphonie-/Streichorchester nt

Usage examples with orkester

pihálni orkester

Blasorchester nt

filharmónični orkester

Philharmonieorchester nt

revíjski orkester

Revueorchester nt

skládba za orkester

Orchesterstück nt

simfónični koncert/orkester

Sinfoniekonzert/-orchester nt

simfonični/godalni orkéster

Symphonie-/Streichorchester nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

S tem se je orkester prvič z zlatimi črkami vpisal v anale svetovnih prvenstev.

sl.wikipedia.org

Napisal je več kot 80 skladb za simfonični orkester, komorne ansamble, solistične instrumente, zbore, elektroniko in akustične instrumente.

sl.wikipedia.org

Ljubeznivi otožni tretji stavek začne in konča celoten orkester, na koncu pa ostane solist sam.

sl.wikipedia.org

Komorni festivalski orkester je vodil v letih 1923-1930.

sl.wikipedia.org

Vrtojba je imela več pevskih zborov, dramsko skupino, kolesarsko društvo, tamburaški orkester in kmetijsko konzumno društvo.

sl.wikipedia.org

V konkurenci osmih orkestrov je bil to 2. najboljši rezultat.

sl.wikipedia.org

Ti elementi zvenijo podobno kot klasična simfonija, ki jo izvaja orkester.

sl.wikipedia.org

Skladatelji so uporabljali nove zmožnosti instrumentov v do tedaj nepredstavljivih zasedbah orkestrov.

sl.wikipedia.org

Pihalni orkester pa je tudi prvi slovenski orkester, ki je zaigral slovensko himno 1. maja 2004 na evropski kulturni prireditvi v Španiji.

sl.wikipedia.org

Je redni gost najboljših svetovnih orkestrov, najzahtevnejših odrov in najpomembnejših festivalov.

sl.wikipedia.org