Translations for „orkester“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

orkést|er <-ra, -ra, -ri> N m

orkester

orquesta f

simfonični/godalni orkéster

orquesta sinfónica/de cuerda(s)

Usage examples with orkester

filharmónični orkester

orquesta filarmónica

simfonični/godalni orkéster

orquesta sinfónica/de cuerda(s)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ko pričakujemo zmagoslaven klimaks, orkester potihne in stavek izzveni s spokojno melodijo, s katero se je začel.

sl.wikipedia.org

Glasba vključuje orkester, zbor, orgle ter analogne in digitalne sintetizatorje.

sl.wikipedia.org

Leta 2000 pa orkester ponovno odlično zaigra pred domačim občinstvom na državnem tekmovanju v koncertni težavnostni stopnji ter že drugič osvoji zlato priznanje s posebno pohvalo.

sl.wikipedia.org

Ljubeznivi otožni tretji stavek začne in konča celoten orkester, na koncu pa ostane solist sam.

sl.wikipedia.org

Sloves in kakovost orkestra sta spodbudila številne slovenske skladatelje, da so zanj napisali vrsto skladb in priredb.

sl.wikipedia.org

Orkester trenutno šteje preko 40 članov, ki igrajo pihala, trobila in tolkala.

sl.wikipedia.org

Ker je bil premlad, je težko vodil orkester, zato je leta 1806 dal odpoved.

sl.wikipedia.org

Pomembne društvene dejavnosti so bile ljudsko gledališče, izobraževanje, razvoj bralne kulture z lastno društveno knjižnico ter tamburaški orkester.

sl.wikipedia.org

Pripravljal je prireditve in nastope zborov, orkestrov pa tudi zahtevne koncerte.

sl.wikipedia.org

Vrtojba je imela več pevskih zborov, dramsko skupino, kolesarsko društvo, tamburaški orkester in kmetijsko konzumno društvo.

sl.wikipedia.org