Translations for „razpravljali“ in the German » Slovenian Dictionary

das ist (doch) kein Thema! (steht nicht zur Debatte)

o tem ne bomo razpravljali!

sie diskutierten sehr lange, aber schließlich fanden sie doch eine Lösung

dolgo so razpravljali, ampak na koncu so le prišli do rešitve

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

To je bil forum za moške iz uglednih družin, da so razpravljali, spletkarili, se bahali ali pa preprosto uživali v družbi z drugimi.

sl.wikipedia.org

Marshall je formaliziral opažanja nekaterih ekonomistov, ki so o delovanju trgov razpravljali pred njim.

sl.wikipedia.org

Preko tega so študenti lahko spoznavali preteklost bodoče profesije, o njej razmišljali, argumentirano razpravljali, posledično pa razvijali retorične sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Učenjaki iz 19. stoletja so razpravljali o lokaciji tega dvignjenega mesta.

sl.wikipedia.org

Razpravljali so, da se je moč dvoumnosti vedno izogniti, negotovosti (»prvega reda«) pa ne.

sl.wikipedia.org

Vsak teden so dve uri tudi razpravljali o problemih.

sl.wikipedia.org

Filozofi so razpravljali o naravi časa že pred dobo starogrških filozofov.

sl.wikipedia.org

Izdal je dokumente, ki so razpravljali o izvirnem grehu in opravičenju, o zakramentih na splošno in še posebej o krstu in birmi.

sl.wikipedia.org

Razlikuje gorljivo snov, tisto, ki povzroči, da se vžge smodnik, in tisto, o kateri so takrat razpravljali filozofi, flogiston.

sl.wikipedia.org

Povabil je njihove vodje na gostijo, kjer naj bi razpravljali o njihovi prihodnosti.

sl.wikipedia.org