Translations for „romantik“ in the Slovenian » German Dictionary

romántik (romántičarka) <-a, -a, -i> N m (f)

1. romantik:

romantik (romántičarka) LIT, ART

Romantiker(in) m (f)

2. romantik (romantičen človek):

romantik (romántičarka)

Romantiker(in) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V romantiki so se skladatelji osredotočili na izražanje čustev.

sl.wikipedia.org

V razsvetljenstvu zgodba ni bila znana, oživela pa je v romantiki.

sl.wikipedia.org

Slovanskim romantikom je bilo skupno povezovanje osebnega in narodnega, nekakšno tesno sožitje ljudskega in umetnega slovstva.

sl.wikipedia.org

Toda ti dvomi niso mogli uničiti njegovega veselja do literarnega dela, saj je bil kot romantik prepričan, da je to delo najvišja oblika človeškega udejstvovanja.

sl.wikipedia.org

Ruševine grad so postale znane med romantiki in nacionalisti in so bile pogosto upodobljene v 19. stoletju.

sl.wikipedia.org

Moderna je po romantiki druga velika doba slovenske književnosti.

sl.wikipedia.org

Prevaja pesništvo iz angleščine, italijanščine, ruščine in srbohrvaščine, predvsem izbore romantikov in postromantikov.

sl.wikipedia.org

Rahmaninov je bil zadnji »veliki« izmed ruskih romantikov, bil je eden največjih pianistov svojega časa.

sl.wikipedia.org

Sčasoma se je javnost bolj zanimala za nov realistični pristop, razkošna, dekadentna fantazija o romantiki pa je izgubila popularnost.

sl.wikipedia.org

Nekateri literarni zgodovinarji prištevajo k novi romantiki kot tretjo smer impresionizem (lat. impressio; vtis).

sl.wikipedia.org