Translations for „svečano“ in the Slovenian » German Dictionary

svečáno ADV

svečano

feierlich

svečano

festlich

svečáno obljubiti

feierlich versprechen

Usage examples with svečano

svečáno obljubiti

feierlich versprechen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Oba prijatelja si svečano prisežeta, da bo boj za svobodo njun prvi in najvišji cilj.

sl.wikipedia.org

Temeljni kamen je bil svečano položen 16. maja 1868.

sl.wikipedia.org

Svečano odprtje je bilo 15. avgusta 2014, kar je sovpadlo z začetkom praznovanja 1200-letnice škofije.

sl.wikipedia.org

Dokončana in svečano odprta je bila 7. julija 1957.

sl.wikipedia.org

Z zamikom je svečano odprtje muzeja potekalo 17. novembra 2009.

sl.wikipedia.org

Dal je pobudo za zidavo novega muzejskega poslopja, ki je bilo svečano predano svojemu namenu 2. decembra 1888.

sl.wikipedia.org

Most je bil svečano odprt 23. julija 2004.

sl.wikipedia.org

Današnja vrata so svečano odprli leta 1964 med praznovanji ob razglasitvi neodvisnosti.

sl.wikipedia.org

Ob tem so borci tudi svečano zaprisegli.

sl.wikipedia.org

Ima dolgo (bolj svečano) obliko, srednjo in kratko obliko (ki se pogosto pojavlja kot odpev pri litanijah).

sl.wikipedia.org