Translations for „svoboda“ in the Slovenian » German Dictionary

svobôd|a <-e, -i, -e> N f

svoboda

Freiheit f

svobôda veroizpovedi

Glaubensfreiheit f

svobôda govora LAW

Redefreiheit f

Usage examples with svoboda

nèomejèna svoboda

uneingeschränkte Freiheit

svobôda veroizpovedi

Glaubensfreiheit f

svobôda govora LAW

Redefreiheit f

svoboda gôvora

Redefreiheit f

novínarska svoboda

Pressefreiheit f

svoboda beséde

die Freiheit des Wortes

svoboda, enákost, bratstvo

Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Med temami, ki jih je obravnaval so tudi ontološke, antropološke in filozofsko-zgodovinske teme ter humanizem in svoboda.

sl.wikipedia.org

Javno pravo v prvi vrsti omejuje moč države proti posamezniku in mu s tem zagotavlja določen nivo svobode.

sl.wikipedia.org

Poleg enakosti je posameznikova svoboda osrednji pojem klasičnega liberalizma.

sl.wikipedia.org

Rimskokatoliška cerkev si je prizadevala za svobodo izobrazbe.

sl.wikipedia.org

Demokracija kot oblika vlade je škodljiva, ker se svoboda in enakost s človeško naravo ne skladata.

sl.wikipedia.org

Tukaj je bila pravica združena z "pravico po svobodi".

sl.wikipedia.org

Kristjani so izredno dobro vključeni v jordansko družbo in uživajo visoko raven svobode.

sl.wikipedia.org

To je njegova zgodba o kulturnih dejavnikih, kot so podnebje, svoboda in obrt.

sl.wikipedia.org

Značilnost družbenega razvoja je bilo rastoče poveličevanje in poudarjanje (neomejene) svobode posameznika.

sl.wikipedia.org

Ne le nad morjem, temveč tudi na kopnim so prižgali čudovito baklo svobode in neodvisnosti.

sl.wikipedia.org