Translations for „večnega“ in the German » Slovenian Dictionary

ich habe genug von der ewigen Schufterei fig

sit sem že (tega) večnega garanja

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Boga ponavadi pojmujejo kot vsemogočnega, vsevednega, vseprisotnega in vseobsežnega, pa tudi večnega in nujnega obstoja.

sl.wikipedia.org

Zvedel je za obstoj napoja večnega življenja.

sl.wikipedia.org

Juan, popolnoma brez denarja, ni mogel drugega kot pristati s podpisom večnega edikta.

sl.wikipedia.org

Pred tem se je leta 1767 razglasil za t. i. večnega rektorja (rector perpetuus) in tako prevzel vodenje univerze do svoje smrti leta 1793.

sl.wikipedia.org

Ta je po njegovih besedah »sinteza neskončnosti in končnosti, časovnega in večnega, svobode in nujnosti«.

sl.wikipedia.org

Rienzo je znova izgnal plemstvo iz večnega mesta in strl njegovo oblast.

sl.wikipedia.org

Poskuša ga obuditi iz večnega sna s poljubi svojih žarkov.

sl.wikipedia.org

V romanu sta dve tematski liniji, prva kot razpadanje zveze z moškim in druga kot iskanje doma za potešitev občutka večnega tujstva.

sl.wikipedia.org

Bogova sta omenjena kot njegova pomočnika pri doseganju večnega življenja.

sl.wikipedia.org

Ime izvira iz večnega samo-obstoječega plamena (svyaṃbhu), nad katerim je pozneje zgrajena sūpa.

sl.wikipedia.org