Translations for „arrivano“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

origán|o <-a navadno sg > N m

origano

origano m

zakríva|ti <-m; zakrival> imperf VB trans

zakrivati

nascondere

zakrivati

coprire

zakrivati

occultare

nènačrtováno ADV

nenačrtovano

senza programmare

nenačrtovano

improvvisamente

nènačrtováno smo odpotovali

siamo partiti improvvisamente

odríva|ti <-m; odrival> imperf VB trans

1. odrivati (odsuniti):

odrivati

spingere

2. odrivati fig:

odrivati

allontanare

poríva|ti <-m; porival> imperf VB trans

porivati

spingere

I . skríva|ti <-m; skrival> imperf VB trans

skrivati

nascondere

II . skríva|ti <-m; skrival> imperf VB refl

skrivati skrívati se:

skrívati se

nascondersi

skrívati se pred policijo

nascondersi dalla polizia

I . prekríva|ti <-m; prekrival> imperf VB trans (pokrivati)

prekrivati

(ri)coprire

prekrivati

seppellire

II . prekríva|ti <-m; prekrival> imperf VB refl

prekrivati prekrívati se (biti eden nad drugim):

prekrívati se

coprirsi

prekrívati se

coincidere

prikríva|ti <-m; prikrival> imperf VB trans

1. prikrivati:

prikrivati (resnico)

nascondere

prikrivati (resnico)

occultare

prikrivati (zamolčati)

tacere

2. prikrivati (čustvo):

prikrivati

nascondere

razkríva|ti <-m; razkrival> imperf VB trans

1. razkrivati (povedati):

razkrivati

rivelare

razkrívati načrt

rivelare il piano

2. razkrivati (biti odraz česa):

razkrivati

riflettere

njegova jeza razkríva nezadovoljnost

la rabbia riflette il suo malcontento

olíkano ADV

olikano

educatamente

olikano

garbatamente

olíkano se vesti

comportarsi educatamente