Translations for „cospiratrice“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

kopíra|ti <-m; kopiral> perf, imperf VB trans

1. kopirati (narediti kopijo):

kopirati

copiare

kopirati

riprodurre

kopírati CD-je

masterizzare i CD

2. kopirati inf (posnemati):

kopirati

copiare

kopirati

imitare

odpíra|ti <-m; odpiral> VB trans

odpirati

aprire

odpirati

schiudere

odpírati pipo

aprire il rubinetto

podpíra|ti <-m; podpiral> imperf VB trans

1. podpirati (fizično):

podpirati

sostenere

podpirati

reggere

2. podpirati (z denarjem):

podpirati

sostenere

podpirati

sussidiare

3. podpirati (dejanje):

podpirati

sostenere

podpírati uvedbo novih davkov

sostenere l'introduzione di nuove tasse

púmparic|e N f

pumparice pl <-->:

pumparice

calzoni m pl alla zuava

izpíra|ti <-m; izpiral> imperf VB trans

izpirati

risciacquare

izpirati

pulire

izpírati želodec

fare la lavanda gastrica

I . zapíra|ti <-m; zapiral> imperf VB trans

1. zapirati (vrata, okno):

zapirati

chiudere

zapirati

serrare

2. zapirati (podjetje, trgovino):

zapirati

chiudere

3. zapirati (v zapor):

zapirati

imprigionare

zapirati

rinchiudere

4. zapirati (cesto):

zapirati

bloccare

zapirati

sbarrare

5. zapirati (vodo):

zapirati

chiudere

II . zapíra|ti <-m; zapiral> imperf VB refl

zapirati zapírati se (človek):

zapírati se

(rin)chiudersi

zapírati se vase

chiudersi dentro di sé

kampíra|ti <-m; kampiral> imperf VB intr

kampirati

accamparsi

kampirati

campeggiare

okupíra|ti <-m; okupiral> perf, imperf VB trans

okupirati

occupare

skopíra|ti <-m; skopiral> perf VB trans

skopirati

fotocopiare

prepíra|ti se <-m; prepiral> imperf VB refl

prepirati se

litigare

otroka se prepírata za igračo

i (due) bambini litigano per il giocattolo