Translations for „enakopraven“ in the Slovenian » Italian Dictionary

enakopráv|en <-na, -no> ADJ

1. enakopraven (z enakimi pravicami):

enakopraven

di uguali diritti

enakopraven

paritario

enakoprávni član

membro paritario

2. enakopraven (enakovreden):

enakopraven

equivalente

enakopraven

paritetico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Stolnica je glavna cerkev škofije, sostolnica pa je njej enakopravna.

sl.wikipedia.org

Ljudje s posebnimi potrebami, zlasti psihiatričnimi motnjami, se soočajo s številnimi ovirami, ki vplivajo na njihovo enakopravno obravnavo v okolju.

sl.wikipedia.org

OF je delovala kot organizacija številnih različnih, a enakopravnih skupin.

sl.wikipedia.org

Od tod tudi izvira njegova vizija o temeljni enakopravni demokraciji.

sl.wikipedia.org

Nemški jezik je popolnoma enakopraven z italijanskim in se normalno uporablja tudi v javnih uradih in sodiščih.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so lahko sprejemljivi posamezniki slabši pogajalci in imajo preveč enakopraven odnos do zaposlitve in plače.

sl.wikipedia.org

Zakonca sta enakovredna, enakopravna in v marsičem družbenika.

sl.wikipedia.org

Kot teoretični sistem družbene in ekonomske ureditve naj bi bil komunizem vrsta enakopravne družbe brez proizvodnje v zasebni lasti, denarja in družbenih razredov.

sl.wikipedia.org

V primeru ene dominantne stranke, kjer opozicija niti ne more doseči enakopravnega položaja, je položaj dominantnosti kočljiv.

sl.wikipedia.org

Bila je ena izmed prvih angleških žensk, ki so zagovarjale idejo, da so ženske enakopravne moškim in si prav tako zaslužijo izobrazbo.

sl.wikipedia.org