Slovenian » Italian
You are viewing results spelled similarly: golen , golenica , žgoleti , koleno , gojen , poceni , godalen , goltati , golazen , zaposleni , goltanec , golobica , golmanka , goljufiv , gozden , goniti , golf , gol , jeseni , golota , golman , goljuf , golob and golaž

golén <-i, -i, -i> N f

goleníc|a <-e, -i, -e> N f

žgol|éti <žgolím; žgolèl> imperf VB intr (ptice)

I . pocéni <-, -> ADJ

2. poceni (nekakovosten):

poceni
di poco valore

II . pocéni ADV

gojèn <gojêna, gojêno> ADJ

kolén|o <-a, -i, -a> N nt

2. koleno teh (kos cevi):

koleno
gomito m

goláz|en <-ni navadno sg > N f fig

gôlta|ti <-m; goltal> imperf VB trans fig

godál|en <-na, -no> ADJ

zaposlên|i (-a) <-ega, -a, -i> N m (f)

zaposleni (-a)
impiegato(-a) m (f)

gólaž <-a navadno sg > N m

golób <-a, -a, -i> N m

goljúf (inja) <-a, -a, -i> N m (f)

gólman (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

golôt|a <-e navadno sg > N f

jeséni ADV

gól <-a, -a, -i> N m

1. gol (vratca):

gol
porta f
brcniti žogo v gól
calciare la palla in porta

2. gol (zadetek):

gol
rete f
gol
goal m
dati/dobiti gól
segnare/prendere un goal

gólf <-a navadno sg > N m

I . goní|ti <gónim; gônil> imperf VB intr inf fig (hitro voziti)

II . goní|ti <gónim; gônil> imperf VB trans (povzročati gibanje)

III . goní|ti <gónim; gônil> imperf VB refl

goniti goníti se ZOOL:

goníti se
essere in calore

gózd|en <-na, -no> ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Zaščitna oprema, kot so ščit, oklep, ščitnik goleni (oklepna copata) in čelada, so izredno redki in skoraj nikoli niso bili najdeni v pokopih.
sl.wikipedia.org
V borbi se uporabljajo ščitniki za podlahti, ščitniki za goleni, ščitnik za telo, ščitnik za zobe, ščitnik za genitalije, zaščitni copati za zaščito narta, rokavice, čelada.
sl.wikipedia.org
Prvi in drugi par nog imata temna stopala, tretji par pa ima črne goleni.
sl.wikipedia.org
Leta 1950 je uvedel metodo operativnega zdravljenja spiralnih zlomov goleni z vijakom, 1956 sodobne metode zdravljenja hrbtenice in cevastih kosti s ploščicami in vijaki.
sl.wikipedia.org
Na glavi nosi masko, na prsih in trebuhu ima ščitnik, v angleščini imenovan chest protector (oprsnik); zaščitene ima tudi goleni.
sl.wikipedia.org
Dvoglava mečna mišica (latinsko musculus gastrocnemius) je močna povrhnja mišica na zadnji strani goleni.
sl.wikipedia.org
Mišica deluje kot fleksor goleni ter plantarni fleksor stopala.
sl.wikipedia.org
Dejavniki, ki prispevajo k venski hipertenziji so nepremičnost, debelost, togost gležnja, odvisnost nog in slabo delovanje mišic goleni.
sl.wikipedia.org
Pri tem se pojavijo bolečine, še posebej pri fleksiji goleni in plantarni fleksiji stopala, poleg tega pa se lahko pojavi oteklina do stopala.
sl.wikipedia.org
Jahačeve goleni visijo navzdol in se dotikajo konjevega telesa.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular