Translations for „gripe“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

nalézel si se gripe

ti sei preso l'influenza

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Verjetno je, da se bo prej ali slej pojavila kombinacija, ki bo lahko tako smrtonosna kot virus španske gripe.

sl.wikipedia.org

Določeni dokazi celo nakazujejo, da oseltamivir zmanjša zmožnost bolnikovega organizma, da proizvede dovoljšnjo število protiteles proti povzročitelju gripe.

sl.wikipedia.org

Svetovna zdravstvena organizacija je covid 19 razglasila za pandemijo 11. marca 2020; šlo je za prvo razglašeno pandemijo po pandemiji prašičje gripe iz leta 2009.

sl.wikipedia.org

Obe moštvi sta v finalu zmagali na dveh tekmah, na eni pa igrali neodločeno, nato pa je bilo finale prekinjeno zaradi epidemije španske gripe.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se zlasti pri zdravljenju gripe in kot prehranska dopolnila.

sl.wikipedia.org

Kendalla so sprejeli v bolnišnico, medtem ko so finale zaradi epidemije španske gripe odpovedali.

sl.wikipedia.org

Med pandemijo španske gripe v poznih 10. letih se je bolezni nalezel tudi sam in za njo leta 1921 preminil.

sl.wikipedia.org

Zanamivir in oseltamivir zmanjšata tveganje za pojav simptomov pri posameznikih, izpostavljenih virusu gripe, vendar je pred uporabo treba pretehtati tudi tveganje za neželene učinke.

sl.wikipedia.org

Pozimi 1917 je zaradi zapletov zaradi gripe umrl njegov prvi sin.

sl.wikipedia.org

Virusne nevramidaze, na primer pri različnih tipih virusa gripe, ki so pomembne za razmnoževanje virusa v gostiteljevi celici, so dobro preučene.

sl.wikipedia.org