Translations for „iluzija“ in the Slovenian » Italian Dictionary

iluzíj|a <-e, -i, -e> N f

iluzija

illusione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Gre za zgodbo velike iluzije in hrepenenja kvišku, ki ju življenje zlomi v poraz.

sl.wikipedia.org

Prisotna je postmodernistična želja po uničenju kakršnekoli referencialne iluzije.

sl.wikipedia.org

Zamenjava pripisovanja je psihološki proces, za katerega menijo, da predhodi številnim kognitivnim pristranskostim in zaznavnim iluzijam.

sl.wikipedia.org

Iluzija "cerkve nad cerkvijo" so poudarile precej nenavadne lokacije oltarjev v drugem nadstropju cerkve.

sl.wikipedia.org

Ponižen potepuh, lenuh ali prevarant je antivitez, ki se preživlja samo s prevarami in zvijačami, vzpon po družbeni lestvici pa je le iluzija.

sl.wikipedia.org

Gilovich idr. (1998) so povezali iluzijo s tem, da ljudje najprej gledajo na svojo izkušnjo, preden ocenijo zmožnost ocenjevalcev.

sl.wikipedia.org

Pri tej hitrosti skladbe nam njeni gradniki ustvarjajo iluzijo, ne samo neke imaginarne tonalnosti ampak tudi eksotičnega temperamenta.

sl.wikipedia.org

Platonizem pa je pravzaprav iluzija razlike, iluzorno razlikovanje sofistike in filozofije, ideologije in znanosti.

sl.wikipedia.org

Zna vživeti v obeh svetovih – svetu realnosti in svetu iluzije.

sl.wikipedia.org

Različni ljudje zaznavajo iluzije različno ali pa tudi sploh ne.

sl.wikipedia.org