Translations for „izpraznjevati“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

izpolnj|eváti <izpoljnjújem; izpolnjevàl> imperf VB trans

1. izpolnjevati (uresničevati):

izpolnjevati

realizzare

izpolnjevati

adempi(e)re

izpolnjevati

eseguire

izpolnjevati obveznosti

adempire agli impegni

2. izpolnjevati (obrazec):

izpolnjevati

compilare

izpolnjevala je ček

compilava un assegno

I . izpopolnj|eváti <izpopolnjújem; izpopolnjevàl> imperf VB trans

izpopolnjevati

compilare

izpopolnjevati

perfezionare

izpopolnjevati znanje

perfezionare la conoscenza

II . izpopolnj|eváti <izpopolnjújem; izpopolnjevàl> imperf VB refl

izpopolnjevati izpopolnjevati se:

izpopolnjevati se

perfezionarsi

izpopolnjevati se

migliorarsi

izpopolnjujem se v znanju angleščine

mi sto perfezionando in inglese

izprazní|ti <izpráznim; izpráznil> VB perf

1. izprazniti:

izprazniti

(s)vuotare

izprazníti koš za smeti/poštni nabiralnik

svuotare la pattumiera/cassetta delle lettere

2. izprazniti (prostor):

izprazniti

svuotare

izprazníti dvorano

vuotare la sala

izpelj|eváti <izpeljújem; izpeljevàl> imperf VB trans

1. izpeljevati (program):

izpeljevati

condurre (a termine)

izpeljevati

eseguire

2. izpeljevati (formulo):

izpeljevati

eseguire

izparéva|ti <-m; izpareval> imperf VB intr

izparevati

evaporare

izparevati

svaporare

izplač|eváti <izplačújem; izplačevàl> imperf VB trans

izplačevati

pagare

izplačevati

saldare

izplačevati

liquidare

izplačevati štipendije

liquidare le borse di studio

prazn|ováti <praznújem; praznovàl> imperf VB trans

praznovati

festeggiare

praznovati rojstni dan

festeggiare il compleanno

shranj|eváti <shranjújem; shranjevàl> imperf VB trans

1. shranjevati (stvari):

shranjevati

conservare

2. shranjevati infor:

shranjevati

memorizzare

shranjevati

salvare