Translations for „joker“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

mók|er <-ra, -ro> ADJ

moker

bagnato

móker do kože fig

bagnato fradicio

pók|er <-ranavadno sg > N m

poker

poker m

óker ADJ

oker -, -:

oker

ocra

bókser <-ja, -ja, -ji> N m ZOOL

bokser

boxer m

doklèr CONJ

dokler

finché

dokler

fino a quando

doklèr vaju smrt ne loči

finché la morte non vi separi

pík|er <-ra, -ro> ADJ

piker

pungente

píkra pripomba

stoccata

bák|er <-ra navadno sg > N m

baker

rame m

héker (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f) žarg

heker (ka)

hacker mf

likêr <-ja, -ja, -ji> N m

liker

liquore m

jók <-a navadno sg > N m

jok

pianto m

gre ji na jók

le viene da piangere

ker CONJ

ker

poiché

ker

perché

ker

visto che

hitim, ker se mi mudi

corro perché ho fretta

ker dežuje, ne morem ...

vista la piogga, non posso...

hókej <-a navadno sg > N m

hokej

hockey m

hókej na ledu

hockey su ghiaccio

jóka|ti <-m; jokal> imperf VB intr, trans

jokati

piangere

jokati fig

lamentarsi

búnker <-ja, -ja, -ji> N m

bunker

bunker m

bunker

casamatta f

hacker <-ja, -ja, -ji> [héker] N m

hacker → heker

See also héker

héker (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f) žarg

heker (ka)

hacker mf

kréker <-ja, -ja, -ji> N m

kreker

cracker m

márker <-ja, -ja, -ji> N m (flomaster)

marker

pennarello m

marker

marcatore m

maskêr (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

masker (ka)

truccatore(truccatrice) m (f)

jógurt <-a, -a, -i> N m

jogurt

yogurt m

navadni/sadni jógurt

yogurt bianco/alla frutta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kompletu je po navadi dodanih tudi nekaj jokerjev (dva do štirje).

sl.wikipedia.org

Joker je bila slovenska računalniška revija, ki je bila ob svojem nastanku leta 1992 namenjena opisovanju računalniških in videoiger ter opreme, povezane s tem področjem.

sl.wikipedia.org

Novost 3. sezone je joker: vsak tekmovalec lahko enkrat povabi znanega prijatelja, da imitacijo izvede namesto njega.

sl.wikipedia.org

Joker ostaja zvest tradiciji svojega humorja in spremembe so po navadi kaj drastične in na meji dobrega okusa.

sl.wikipedia.org

To so storili v letih 1997 in 2003, v končnico pa so obakrat prišli preko jokerja.

sl.wikipedia.org

Jokerji so neke vrste pomoči, ki jih igralec lahko uporabi v igri in mu pomagajo pri odgovoru na zastavljeno vprašanje.

sl.wikipedia.org

Zmagovitejša izmed joker ekip je 4. nosilka, preostala ekipa pa je 5. nosilka.

sl.wikipedia.org