Translations for „kriminaliteta“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

kriminalíst (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

kriminalist (ka)

funzionario (-a) m (f) di polizia criminale

kriminalist (ka)

agente mf investigativo

kriminalístk|a <-e, -i, -e> N f

kriminalistka → kriminalist

See also kriminalíst

kriminalíst (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

kriminalist (ka)

funzionario (-a) m (f) di polizia criminale

kriminalist (ka)

agente mf investigativo

kriminál|en <-na, -no> ADJ

1. kriminalen (zločinski):

kriminalen

criminale

2. kriminalen LIT:

kriminálni roman

romanzo giallo

kriminálk|a <-e, -i, -e> N f

1. kriminalka (ženska) → kriminalec

2. kriminalka:

kriminalka LIT, CINE

giallo m

See also kriminálec

kriminál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

kriminalec (-ka)

criminale mf

kriminál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

kriminalec (-ka)

criminale mf

kriminalístič|en <-na, -no> ADJ

kriminalističen

criminologico

kriminalístična preiskava

investigazione criminale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Incidenti in tveganje kriminalitete so povezani z zaznanimi problemi družbene stabilnosti, moralnimi pravili in kolektivnimi neformalnimi nadzorstvenimi procesi, ki krepijo družbeni red v soseski.

sl.wikipedia.org

Odkar je strah pred kriminaliteto dobil ime, je lahko izrabljen za politično taktiko v politiki prava in reda.

sl.wikipedia.org

Tretji način za merjenje strahu pred kriminaliteto je, da se ljudi sprašuje ali se izogibajo določenih območij, varujejo določene objekte ali uporabljajo določene samozaščitne ukrepe.

sl.wikipedia.org

Medtem je najpogostejša motivacija storilcev klasične računalniške kriminalitete želja po dokazovanju, velikokrat pa tudi odkrivanje in opozarjanje na varnostne vrzeli.

sl.wikipedia.org

Zgodovinsko nihanje kriminalitete naj bi bilo povezano z nihanjem vsebnosti svinca v zraku zaradi tetraetil svinca v bencinu.

sl.wikipedia.org

Ta se kaže v motivaciji, ki žene klasične storilce računalniške kriminalitete in teroriste, ki izkoriščajo splet za dosego svojih ciljev.

sl.wikipedia.org

Francejeva kasnejša dela so obsegala zelo različne teme, tako o človeški naravi, francoski revoluciji, kriminaliteti in politični fanatičnosti.

sl.wikipedia.org

Nekateri trdijo, da mediji prispevajo k ustvarjanju strahu pred kriminaliteto, saj je dejanska pogostost viktimizacije samo majhen delež potencialnega in prikazanega kriminala.

sl.wikipedia.org

Nigerija se zaradi eksplozije prebivalstva sooča tudi s porastom kriminalitete.

sl.wikipedia.org

Na strah pred kriminaliteto imajo najverjetneje največji vpliv javna zaskrbljenost o neredu v soseski, družbeni koheziciji in kolektivni učinkovitosti.

sl.wikipedia.org