Translations for „migracija“ in the Slovenian » Italian Dictionary

migrácij|a <-e, -i, -e> N f

migracija

migrazione f

ekonomska/dnevna migrácija

migrazione economica/giornaliera

Usage examples with migracija

ekonomska/dnevna migrácija

migrazione economica/giornaliera

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vse migracije ostalih plemen so prečkale slovansko področje in ko so se časi umirili, so se slednji zopet pojavili na površju.

sl.wikipedia.org

Vzrokov za migracij je veliko, od osebnih do socialnih.

sl.wikipedia.org

Pri dnevnih migracijah še vedno prevladuje sopotništvo prek poznanstev.

sl.wikipedia.org

Sredi 19. stoletja se je zgodila množična notranja migracija iz vzhodnih držav proti zahodni obali.

sl.wikipedia.org

Ta metoda je učinkovita, ko želimo opazovati migracijo proteinov.

sl.wikipedia.org

Migracije so predstavljale 1,3 %, rojstva in umrli pa -2,1%.

sl.wikipedia.org

Medplemenski spori in nadaljnje migracije so preprečevali nastanek edinstvene in kohezivne malavijske družbe vse do začetka 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Javnost mu je naklonjena zaradi trdega stališča glede migracij.

sl.wikipedia.org

Stagnirajočo demografijo od 1960-ih razlaga kombinacija staranja prebivalstva, nizke rodnosti in koristi migracij.

sl.wikipedia.org

Puščičasti lignji lahko med migracijami preskakujejo razdalje do 30 m znanstveniki pa to letenje pripisujejo ogibanju plenilcem ali varčevanju z energijo med premagovanjem velikih razdalj.

sl.wikipedia.org