Translations for „mimika“ in the Slovenian » Italian Dictionary

mímik|a <-enavadno sg > N f

mimika

mimica f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Njihova obrazna mimika je slabše razvita in imajo pogosto težave s hranjenjem in spanjem.

sl.wikipedia.org

Ideja je bila uporabiti te lutke in posneti film v tehniki stop-motion, toda lutke niso imele subtilne obrazne mimike.

sl.wikipedia.org

S tem lahko na primer ugotovimo, ali je vedenje osebe sumljivo (prikradeno se ozira naokoli, "napeta" ali "jezna" mimika, mahanje z rokami itd.).

sl.wikipedia.org

Podobni razvoj pridobijo nemi igralci mimiki v 4.stoletju.

sl.wikipedia.org

Raziskava je pokazala, da že predšolski otroci ločijo med dobrimi in slabimi emocijami-poznajo tudi že nekatere bolj kompleksne, obrazne mimike pa še ne prepoznajo dobro.

sl.wikipedia.org

Pozneje se lahko pojavi parkinsonizem z ali brez tremorja rok, prikrita obrazna mimika, nerazločno govorjenje, ataksija (motnje v koordinaciji gibov) ali distonija.

sl.wikipedia.org

Navade in pogajalske taktike se po svetu močno razlikuejo, ravno tako je različna tudi govorica telesa in obrazna mimika po narodih.

sl.wikipedia.org

Glave ljudi so nesorazmerno velike, da lahko gledalec bolje razbere njihovo obazno mimiko.

sl.wikipedia.org

Mimika je nehotena, lahko pa tudi nadzorovana in namerna.

sl.wikipedia.org

Dobra sinhronizacija je zelo koherentna, kjer se zvočnost ujema s sliko na zaslonu, upoštevana je tudi ritmičnost povedi, gestikulacija, telesna govorica in obrazna mimika igralcev.

sl.wikipedia.org