Translations for „nevoščljiv“ in the Slovenian » Italian Dictionary

nevoščljív <-a, -o> ADJ

nevoščljiv

invidioso

nevoščljiv

geloso

nevoščljív mu je, ker več zasluži

lo invidia per il guadagno più alto

Usage examples with nevoščljiv

nevoščljív mu je, ker več zasluži

lo invidia per il guadagno più alto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ti odnosi so zahrbtni, nevoščljivi in nemalokdaj nasilni.

sl.wikipedia.org

Zadaj je videti nevoščljivega starejšega brata in hlapca, ki po očetovem naročilu prinaša izgubljenemu sinu najboljše oblačilo.

sl.wikipedia.org

Zelo je nevoščljiva svoji pastorki in jo hoče na vsak način uničiti.

sl.wikipedia.org

A ljudstvo je zavistno in nevoščljivo, zahteva njegovo glavo, saj je sam jedel in pil, torej naj sam plača!

sl.wikipedia.org

Mačeha pa ji je bila nevoščljiva in je poslala svojo hčer jagode brat.

sl.wikipedia.org

Sedaj se je mlajši brat oženil, druga dva pa sta mu bila nevoščljiva.

sl.wikipedia.org

Ker je bila mačeha nevoščljiva je tudi svojo hčer poslala nabirat jagode.

sl.wikipedia.org

Postanemo še bolj zadržani in nevoščljivi.

sl.wikipedia.org

Povsod je bil zelo uspešen, vendar zaradi hudobnih in nevoščljivih gospodarjev primoran oditi.

sl.wikipedia.org

Vsi ostali so mu nevoščljivi in ga sprašujejo, zakaj je dober.

sl.wikipedia.org