Slovenian » Italian
You are viewing results spelled similarly: poklic , odposlati , odpreti , odpluti , odpasti , odpeti , preklic , odpoved , odporen , odpor , vpoklicati , poklicno , poklicen and odpočiti

poklíc <-a, -a, -i> N m

odpo|sláti <odpóšljem; odposlàl> perf VB trans

I . odpočí|ti <-jem; odpočìl> perf VB trans

II . odpočí|ti <-jem; odpočìl> perf VB refl

odpočiti odpočíti se:

odpočíti se
riposarsi

poklíc|en <-na, -no> ADJ

poklícno ADV

vpoklí|cati <-čem; vpoklical> perf VB trans MIL

odpòr <odpôranavadno sg > N m

1. odpor (občutek zoprnosti):

odpor
avversione f
čutiti odpòr do ...
sentire avversione per...

2. odpor (upor):

odpor
resistenza f

odpór|en <-na, -no> ADJ

odpôved <-i, -i, -i> N f

preklíc <-a, -a, -i> N m

odp|éti <odpnèm; odpel> VB

odpeti perf od odpenjati

See also odpénjati

odpénja|ti <-m; odpenjal> imperf VB trans

odpá|sti <-dem; odpadel> perf VB intr

1. odpasti perf od odpadati

2. odpasti (ne se zgoditi):

odpasti
non avere luogo
odpasti
saltare
pouk odpáde
la lezione è cancellata

See also odpádati

odpáda|ti <-m; odpadal> imperf VB intr

odpl|úti <odplôvem; odplúl> perf VB intr

odpr|éti <odprèm, odpŕl> VB

odpreti perf od odpirati

See also odpírati

odpíra|ti <-m; odpiral> VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Zavzema se za uvedbo "ljudske nezaupnice", ki bi omogočila odpoklic izvoljenih predstavnikov ljudstva na lokalnih in državni ravni.
sl.wikipedia.org
Odpoklic po navadi ukaže sam proizvajalec, kadar med interno kontrolo ugotovi nepravilnost.
sl.wikipedia.org
Kot delegat (mandat poslanca je bil na odpoklic) in kasneje kot senator je vztrajno vplival na kolonialno francosko politiko.
sl.wikipedia.org
Za odpoklic je ključna sledljivost.
sl.wikipedia.org
Umiku je kmalu sledil škandal, katerega posledica je bil odpoklic nekaterih zvezdnikov, ki so trdili, da so jih pooblastili samo za igranje hokeja na ledu.
sl.wikipedia.org
Predviden je tudi njihov odpoklic.
sl.wikipedia.org
Odpoklic lahko zahtevata pristojna inšpekcija in agencije, lahko pa agencija poda le priporočilo za odpoklic izdelka.
sl.wikipedia.org
Odpoklic je lahko sprejet v parlamentu, v katerem je najmanj četrtina vseh poslancev in ko dosežejo ⅔ soglasje.
sl.wikipedia.org
Tako je zagotovljena popolna sledljivost zdravil, ki omogoča, da je lahko v najkrajšem času izveden odpoklic serije zdravila, če je z njim kaj narobe.
sl.wikipedia.org
Odpoklic je potreben kadar varnost, kakovost in učinkovitost zdravil in prehranskih dopolnil niso v skladu z zahtevami.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "odpoklic" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular