Translations for „pohiteti“ in the Slovenian » Italian Dictionary

pohit|éti <pohitím; pohítel> perf VB intr

pohiteti

sbrigarsi

pohiti!

sbrigati!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Potepuh jo ponovno slučajno sliši, ko pohiti nazaj k vedeževalki in ji pove, da se je zaljubila v tega novega moškega.

sl.wikipedia.org

Med potekom testa poskuša demonstrator testirance priganjati, naj pohitijo, po dveh minutah pa morajo zaključiti.

sl.wikipedia.org

S selitvijo se je pohitelo, saj je grozilo, da bi se sicer v novo in prazno stavbo vselila okupacijska uprava.

sl.wikipedia.org

Z zaroko bi morali pohiteti, preden bo škandal še večji.

sl.wikipedia.org

Komaj ga kraljična zagleda, že mu pohiti naproti in ga objame.

sl.wikipedia.org

Druga teorija trdi, da je bil faraon slabega zdravja, zato je z gradnjo pohitel, ker ni želel biti pokopan v nedokončani grobnici.

sl.wikipedia.org

Sorodniki umrlih so pohiteli z zahtevami in jih pokopali na drugih pokopališčih s tradicionalnimi obredi.

sl.wikipedia.org

Maček je hitro pohitel domov in svojemu gospodarju naročil naj se odide kopat v jezero, če želi postati grof.

sl.wikipedia.org

Vznemirjeno je pohitel potolaženi mož domov in ves blažen objel svojo ženo, ki je med tem popolnoma okrevala.

sl.wikipedia.org

Miši so takoj pohitele razgrizt vrvi, vrvi so začele tečti za mesarjem, da bi ga obesile.

sl.wikipedia.org