Slovenian » Italian

Translations for „popoprati“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

popóka|ti: intransitive verb
pôpra|ti: transitive verb
popacká|ti: transitive verb
popíha|ti: I. transitive verb II. transitive verb
popí|sati: transitive verb
popíva|ti: intransitive verb
popláča|ti: transitive verb
popúšča|ti: intransitive verb
popráska|ti: transitive verb
popis|ováti: transitive verb
popljúva|ti: transitive verb
popôld|an: noun
poprávi|ti: verb
popráži|ti: transitive verb
popri|jéti: transitive verb
popráv|a: noun

You are viewing results spelled similarly: poprati , popokati , popuščati , poplačati , popivati , popisati , popihati , popackati , popljuvati , popisovati , popraskati , poprava , poprijeti , popražiti , popraviti and popoldan

popóka|ti <-m; popokal> perf VB intr (počiti)

popokati

spaccarsi

šipe so popókale

i vetri si sono spaccati

pôpra|ti <-m; popral> imperf VB trans

poprati

pepare

poprati

condire con il pepe

pôprati juho

pepare il brodo

popacká|ti <-m; popackàl> perf VB trans

popackati

macchiare

I . popíha|ti <-m; popihal> perf VB trans

popihati

soffiare

popíhati vročo juho

soffiare sul cucchiaio per raffreddare il brodo

II . popíha|ti <-m; popihal> perf VB trans fig (zbežati)

popíhati jo

darsela a gambe

popí|sati <-šem; popisal> perf VB trans

1. popisati (do konca):

popisati

(finire di) scrivere

popísal je veliko papirja

ha riempito di scritte tanti fogli

2. popisati (zbirati podatke) → popisovati

popis|ováti <popisújem; popisovàl> imperf VB trans

popisovati

inventariare

popisovati zaloge

inventariare le scorte

popíva|ti <-m; popival> imperf VB intr

popivati

fare baldoria

popláča|ti <-m; poplačal> perf VB trans

1. poplačati (poravnati):

poplačati

pagare

poplačati

saldare

popláčati dolgove

saldare i debiti

2. poplačati (trud):

poplačati

pagare

poplačati

ricompensare

dobroto ji je popláčal z nehvaležnostjo

l'ha ricompensata per la sua bontà con l'ingratitudine

popúšča|ti <-m; popuščal> imperf VB intr

1. popuščati (postajati manj intenziven):

popuščati

diminuire

popuščati

scemare

vročina popúšča

il caldo diminuisce

2. popuščati fig (pri delu, pritiskom):

popuščati

cedere

popráska|ti <-m; popraskal> perf VB trans

popraskati

grattare

popráskati koga po hrbtu

grattare qu sulla schiena

popis|ováti <popisújem; popisovàl> imperf VB trans

popisovati

inventariare

popisovati zaloge

inventariare le scorte

popljúva|ti <-m; popljuval> perf VB trans

1. popljuvati (s slino):

popljuvati

sputare

2. popljuvati fig (skritizirati):

popljuvati

sputare

popljuvati

screditare

popôld|an <-ne, popoldnéva, popoldnévi> N m

popoldan

pomeriggio m

poprávi|ti <-m; popravil> VB

popraviti perf od popravljati

poprávlja|ti <-m; popravljal> imperf VB trans

1. popravljati (odpravljati okvaro):

popravljati

riparare

popravljati

aggiustare

2. popravljati SCHOOL:

popravljati

correggere

popráži|ti <-m; popražil> perf VB trans

popražiti

soffriggere

popri|jéti <poprímem; poprijel> perf VB trans

1. poprijeti (prijeti):

poprijeti

afferrare

2. poprijeti fig (lotiti se):

poprijeti za delo

mettersi al lavoro

popráv|a <-e, -i, -e> N f

1. poprava SCHOOL:

poprava

correzione f

2. poprava (izboljšava):

poprava

riparazione f

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Translations for „popoprati“ in the Slovenian » Italian Dictionary

popóka|ti <-m; popokal> perf VB intr (počiti)

pôpra|ti <-m; popral> imperf VB trans

popacká|ti <-m; popackàl> perf VB trans

I . popíha|ti <-m; popihal> perf VB trans

II . popíha|ti <-m; popihal> perf VB trans fig (zbežati)

popí|sati <-šem; popisal> perf VB trans

1. popisati (do konca):

2. popisati (zbirati podatke) → popisovati

See also popisováti

popis|ováti <popisújem; popisovàl> imperf VB trans

popíva|ti <-m; popival> imperf VB intr

popláča|ti <-m; poplačal> perf VB trans

1. poplačati (poravnati):

2. poplačati (trud):

popúšča|ti <-m; popuščal> imperf VB intr

1. popuščati (postajati manj intenziven):

2. popuščati fig (pri delu, pritiskom):

popráska|ti <-m; popraskal> perf VB trans

popis|ováti <popisújem; popisovàl> imperf VB trans

popljúva|ti <-m; popljuval> perf VB trans

1. popljuvati (s slino):

2. popljuvati fig (skritizirati):

popôld|an <-ne, popoldnéva, popoldnévi> N m

poprávi|ti <-m; popravil> VB

popraviti perf od popravljati

See also poprávljati

poprávlja|ti <-m; popravljal> imperf VB trans

1. popravljati (odpravljati okvaro):

2. popravljati SCHOOL:

popráži|ti <-m; popražil> perf VB trans

popri|jéti <poprímem; poprijel> perf VB trans

1. poprijeti (prijeti):

2. poprijeti fig (lotiti se):

popráv|a <-e, -i, -e> N f

1. poprava SCHOOL:

2. poprava (izboljšava):

Browse the dictionary

Look up "popoprati" in other languages

Translations for „popoprati“ in the Slovenian » Italian Dictionary

popóka|ti <-m; popokal> perf VB intr (počiti)

pôpra|ti <-m; popral> imperf VB trans

popacká|ti <-m; popackàl> perf VB trans

I . popíha|ti <-m; popihal> perf VB trans

II . popíha|ti <-m; popihal> perf VB trans fig (zbežati)

popí|sati <-šem; popisal> perf VB trans

1. popisati (do konca):

2. popisati (zbirati podatke) → popisovati

See also popisováti

popis|ováti <popisújem; popisovàl> imperf VB trans

popíva|ti <-m; popival> imperf VB intr

popláča|ti <-m; poplačal> perf VB trans

1. poplačati (poravnati):

2. poplačati (trud):

popúšča|ti <-m; popuščal> imperf VB intr

1. popuščati (postajati manj intenziven):

2. popuščati fig (pri delu, pritiskom):

popráska|ti <-m; popraskal> perf VB trans

popis|ováti <popisújem; popisovàl> imperf VB trans

popljúva|ti <-m; popljuval> perf VB trans

1. popljuvati (s slino):

2. popljuvati fig (skritizirati):

popôld|an <-ne, popoldnéva, popoldnévi> N m

poprávi|ti <-m; popravil> VB

popraviti perf od popravljati

See also poprávljati

poprávlja|ti <-m; popravljal> imperf VB trans

1. popravljati (odpravljati okvaro):

2. popravljati SCHOOL:

popráži|ti <-m; popražil> perf VB trans

popri|jéti <poprímem; poprijel> perf VB trans

1. poprijeti (prijeti):

2. poprijeti fig (lotiti se):

popráv|a <-e, -i, -e> N f

1. poprava SCHOOL:

2. poprava (izboljšava):

Browse the dictionary

Look up "popoprati" in other languages

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history