Translations for „potrošništvo“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

potróšnišk|i <-a, -o> ADJ

potrošniški fig:

potróšniška mrzlica

del consumatore

potróšniški kredit

credito al consumo

strôjništv|o <-anavadno sg > N nt

strojništvo

ingegneria f meccanica

inženir strôjništva

ingegnere meccanico

potróšnik (potróšnica) <-a, -a, -i> N m (f)

potrošnik (potróšnica)

consumatore(consumatrice) m (f)

potróšnic|a <-e, -i, -e> N f

potrošnica → potrošnik

See also potróšnik

potróšnik (potróšnica) <-a, -a, -i> N m (f)

potrošnik (potróšnica)

consumatore(consumatrice) m (f)

potroší|ti <potróšim; potróšil> perf VB trans

potrošiti

consumare

otróštv|o <-a navadno sg > N nt

otroštvo

infanzia f

otroštvo

fanciullezza f

gorníštv|o <-a navadno sg > N nt

gorništvo

alpinismo m

gorništvo

trekking m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Danes pod potrošništvo razumemo pretirano porabljanje materialnih dobrin, ki so sicer dobrodošle za trgovce in industrijo, dolgoročno pa neugodne za okolje in odnose med ljudmi.

sl.wikipedia.org

Sindikati so izgubljali vpliv, kmetje pa so proizvajali preveč in bili prisiljeni v spuščanje cen ter vpletanje v mrežo potrošništva in dolga.

sl.wikipedia.org

Potrošništvo ima svoje tipične verske zgradbe (nakupovalna središča) in obrede (nedeljski nakup namesto nedeljske maše).

sl.wikipedia.org

Bauman je napisal več kot 50 knjig, raziskoval pa je področja, kot so morala, identiteta, potrošništvo in globalizacija.

sl.wikipedia.org

Zelena politika spodbuja politično delovanje tudi na ravni posameznika, kot je etično potrošništvo ali kupovanje stvari, ki so izdelane v skladu z okoljskimi etičnimi standardi.

sl.wikipedia.org

Razvoj bolj sofisticiranih ladij je vodila industrijska revolucija in potrošništvo.

sl.wikipedia.org

Ključen del njegove vizije svetovne družbe je bilo potrošništvo, kar je želel doseči z vzpostavljanjem poceni množične proizvodnje dobrin ob hkratnih visokih plačah za delavce.

sl.wikipedia.org

Oglaševanje glede na spol je danes v potrošništvu izjemnega pomena.

sl.wikipedia.org

Ta pa je še posebno od 19. stoletja dalje, ko se je pričela tradicija krašenja in obdarovanja, obsežno obdobje praznovanja in potrošništva.

sl.wikipedia.org

Zaznavanje potrošništva je pri mladostnicah precej drugačno kot pri mladostnikih.

sl.wikipedia.org