Translations for „suggeritore“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

suggeritore (suggeritrice) [suddʒeriˈto:re] N m, f a. teat

suggeritore (suggeritrice)

šepetalec(šepetalka) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

A questo punto poteva essere utilizzata come "copione" di scena e servire al capocomico o al suggeritore per guidare la realizzazione dell'opera.

it.wikipedia.org

Lavorò anche nel teatro come suggeritore e macchinista, prima di diventare a propria volta autore e regista.

it.wikipedia.org

Era un sostenitore della regia stilizzata - un regista che lavorava con un suggeritore.

it.wikipedia.org

Quindi non mero suggeritore di parole, ma intellettuale con valide abilità culturali.

it.wikipedia.org

Si dedica poi al teatro d'opera come maestro collaboratore, accompagnatore e suggeritore, acquisendo rapidamente esperienza.

it.wikipedia.org

Gli attori erano legati al loro ruolo e avevano, anche perché sostenuti dall'indispensabile suggeritore, una grande facilità di passare da un'opera all'altra.

it.wikipedia.org

È il "vero investigatore" dei racconti che lo vedono protagonista con Quin, che si limita a fare il capace suggeritore.

it.wikipedia.org

Il manager, con l'aiuto dei suoi assistenti, definisce la strategia offensiva dal dugout, mandando segnali gestuali ai suggeritori di prima e terza base.

it.wikipedia.org

Al centro, tra scena e orchestra due forme topiarie rappresentano il podio per il direttore d'orchestra e la buca del suggeritore.

it.wikipedia.org

Registrò più volte durante le esibizioni, utilizzando ancora il box del suggeritore, ma spesso con risultati insoddisfacenti.

it.wikipedia.org