Translations for „vložek“ in the Slovenian » Italian Dictionary

vlóž|ek <-ka, -ka, -ki> N m

1. vložek (vstavek):

vložek

inserto m

higienski vlóžek

assorbente igienico

vlóžek za čevlje

soletta

2. vložek FIN:

vložek

partecipazione f

Usage examples with vložek

lásni vložek

toupet

higienski vlóžek

assorbente igienico

vlóžek za čevlje

soletta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Problem se pojavi pri stroških vzpostavitve obsežnega hidroponičnega sistema, saj je začetni cenovni vložek precej večji kot pri tradicionalnem načinu gojenja.

sl.wikipedia.org

Vidna slabost r-strategov je majhen vložek v posamičnega potomca, ki ima zato zvišano smrtnost.

sl.wikipedia.org

Kvota je koeficient s katerim pomnožimo vložek v primeru dobitka.

sl.wikipedia.org

Proceduralna pravičnost se krepi, ko imajo osebe priložnost poskrbeti za vložek v odločitveno-delovnem procesu.

sl.wikipedia.org

Zvezdionke priklopijo na posebno aparaturo, v mednožje dobijo vložek in ta poskrbi za užitek.

sl.wikipedia.org

Spodaj je celotna freska omejena z umetnimi marmornatimi vložki.

sl.wikipedia.org

V ta vložek se vpisujejo parcele in lastništva iste katastrske občine.

sl.wikipedia.org

Kombinirani ali večplinski vložki ščitijo pred različnimi škodljivimi plini z uporabo več sorbentov ali katalizatorjev, kot je potrebno.

sl.wikipedia.org

Zaposleni nenehno primerja razmerje med vložki in prejetim plačilom, tako da si prizadeva doseči ravnovesje.

sl.wikipedia.org

Igralci glede na svoje karte višajo stave ali pa odstopijo iz igre (in pustijo vložek na mizi).

sl.wikipedia.org