Translations for „zanemarjati“ in the Slovenian » Italian Dictionary

I . zanemárja|ti <-m; zanemarjal> imperf VB trans

zanemarjati

trascurare

zanemarjati (dejstva)

trascurare

II . zanemárja|ti <-m; zanemarjal> imperf VB refl

zanemarjati zanemárjati se:

zanemárjati se

trascurarsi

zanemárjati se

lasciarsi andare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

S posvečanjem glasbi pa je zanemarjal svoje šolske obveznosti in pogosto izostajal od pouka.

sl.wikipedia.org

Saj se pri priseljencih porodijo nekatere umetne potrebe, zato zanemarjajo realnost.

sl.wikipedia.org

Mož jo začne zanemarjati in do nje postaja vse bolj nasilen.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da mu med delom ni ostajalo dosti časa za astronomijo, je vendar ni zanemarjal.

sl.wikipedia.org

Izpostaviti pa velja dejstvo, da sta ta otroka produkta odraslih, ki so ju zanemarjali in prepuščali samim sebi.

sl.wikipedia.org

Zanemarjala pa je tudi skupne aktivnosti, saj so otroci delali individualno.

sl.wikipedia.org

Oddaljil se je tudi od svoje žene in začel zanemarjati hčer.

sl.wikipedia.org

Conrad je imel strah pred zobozdravniki in je zanemarjal svoje zobe, dokler jih ni bilo treba izpuliti.

sl.wikipedia.org

Težava je v tem, da teorija okrepitve te pri proučevanju zanemarja.

sl.wikipedia.org

Ker je več doma, spozna, da je prej družino zanemarjal.

sl.wikipedia.org