Translations for „zgovoren“ in the Slovenian » Italian Dictionary

zgovór|en <-na, -no> ADJ

1. zgovoren (človek):

zgovoren

eloquente

zgovoren

loquace

2. zgovoren (podatek):

zgovoren

eloquente

zgovoren

significativo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Razprava o poimenovanju mesta se vleče desetletja in je zgovoren primer nepopustljivosti obeh strani.

sl.wikipedia.org

Zgovorne priče fašističnega divjanja so mnogi spomeniki na planini.

sl.wikipedia.org

Njegovi zgovorni nasprotniki nadalje skušajo pomanjšati njegov značaj, vendar ni dvoma, da je bil v resnici zelo uspešen človek.

sl.wikipedia.org

V izraznosti in komunikativnosti je večina perzijskih zgradb razumljiva - celo zgovorna.

sl.wikipedia.org

Glavna junakinja je zgovorna šolarka, ki rada uporablja neprimerne izraze.

sl.wikipedia.org

Pozitivno razpoloženje lahko privede do zgovornega in prijaznega vedenja, kar povzroča ugoden vtis zaposlenega na druge, posledica so bolj učinkoviti delovni odnosi.

sl.wikipedia.org

Njegove zgovorne naslovnice znanstvenofantastičnih del so utrle večkrat posneman in navdahnjen slog z ogromnimi, barvitimi vesoljskimi ladjami, stroji in mesti, pogosto označenimi s skrivnostnimi simboli.

sl.wikipedia.org

Porteños so na splošno označeni kot nočne sove, kultivirani, zgovorni, neovirani, občutljivi, nostalgični, opazovalni in arogantni.

sl.wikipedia.org

Bil je priljubljena osebnost; poleg slave kot norca so ga označili za zgovornega, duhovitega in inteligentnega človeka, ki s satiro komentira preteklost, sedanjost in prihodnost države.

sl.wikipedia.org

Vrh vsega je bil široko razgledan, zelo učen, zgovoren in vešč diplomat, o čemer pričajo že njegova prva dejanja.

sl.wikipedia.org