Translations for „barbarski“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

barbársk|i <-a, -o> ADJ

barbarski

bárbaro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vanj so začela vdirati barbarska plemena, ki so iskala boljše življenjske pogoje, denar, plodno zemljo, sužnje in stalno bivališče.

sl.wikipedia.org

Medsebojne vojne, notranja spletkarjenja in še vedno trajajoči barbarski vdori so deželo pustošili do skrajnosti.

sl.wikipedia.org

To tehniko so nato prevzeli in širili t. i. barbarski narodi.

sl.wikipedia.org

Veleposlanik je razložil, da so njihovi potomci osvojili 115 barbarskih držav.

sl.wikipedia.org

Rimska republika je zaščitila preročišče pred nevarnim barbarskim vpadom leta 109 in 105 pred našim štetjem.

sl.wikipedia.org

V 4. in 5. stoletju so jo osvojila barbarska plemena in je začela izgubljati svojo moč.

sl.wikipedia.org

Renesančna umetnost je trdila, da je bila gotika slabšalen izraz za opis grobe in barbarske kulture, ki je bila v nasprotju s klasično.

sl.wikipedia.org

Zaradi preseljevanja »barbarskih« narodov so razmere postajale vedno bolj negotove.

sl.wikipedia.org

Obstaja tudi kot dragocen vir informacij o rimskih in barbarskih orožjih ter metodah vojskovanja (kot so utrdbe, ladje, orožje itd.) in oblačila.

sl.wikipedia.org

Njegov način opisovanja barbarskih severnih plemen bi lahko pripisali tudi rimskemu večvrednostnemu kompleksu.

sl.wikipedia.org