Translations for „enakopravnost“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

enakoprávnost <-i navadno sg > N f

enakopravnost

igualdad f de derechos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Lisica nenazadnje predstavlja sodobno žensko, ki se bori zase, za svoje pravice, enakopravnost, ki uporabi svojo modrost in prebrisanost za dosego ciljev.

sl.wikipedia.org

Učijo jih enakopravnosti med spoloma in jih spodbujajo k izražanju čustev.

sl.wikipedia.org

Kvekerji so bili eni prvih, ki so se zavzemali za odpravo sužnjelastništva in enakopravnost žensk in moških.

sl.wikipedia.org

To pomeni enakopravnost manjšinskega jezika v javnosti in pred oblastmi (policija, sodišče), vključno z uradnimi zapisniki, arhivi, razglasi in objavami zakonskih predpisov.

sl.wikipedia.org

Kultura naj bi temeljila na enakopravnosti, prebivalstvo pa se ni selilo.

sl.wikipedia.org

Torej, če je res cilj naše družbe večja intimnost in enakopravnost v odnosih moramo sprejeti tudi naraščanje količine jeze in konflikta, ki neizogibno pride zraven.

sl.wikipedia.org

Uvedbi očetovskega dopusta se pripisuje tudi rušenje stereotipov o spolnih vlogah, kar širše gledano spodbuja enakopravnost med spoloma.

sl.wikipedia.org

Gandizem se zavzema tudi za sodelovanje žensk v javnem življenju in za priznanje njihove enakopravnosti z moškimi.

sl.wikipedia.org

Ker je bila prednostna naloga lezbičnih feministk doseganje enakopravnosti, je bilo razlikovanje med vlogama v lezbičnem razmerju (t.i. butch in femme) videno kot patriarhalno.

sl.wikipedia.org

Umetno ustvarjeni jeziki temeljijo na predpostavki o univerzalnosti, pogojeni z izjemno preprostostjo, in predpostavki o enakopravnosti govorcev iz različnih jezikovnih okolij.

sl.wikipedia.org