Slovenian » Spanish
You are viewing results spelled similarly: orgazem , frizer , prazen , razen , frajer , frape , fraza , porazen , obrazec , narazen , turizem , prevzem , fašizem , rasizem , fragment , frak , frača and frank

orgáz|em <-ma, -ma, -mi> N m

fráz|a <-e, -i, -e> N f

2. fraza LING (besedna zveza):

fraza
frase f hecha
fraza
locución f

frapé <-ja, -ja, -ji> N m (pijača)

frájer <-ja, -ja, -ji> N m inf (gizdalin)

I . rázen PREP +gen

II . rázen CONJ

práz|en <-na, -no> ADJ

1. prazen (brez vsebine):

prazen
vacío
prázna baterija
pila usada

frizêr (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

rasíz|em <-manavadno sg > N m

fašíz|em <-ma navadno sg > N m

prevzèm <prevzéma, prevzéma, prevzémi> N m

1. prevzem (pošiljke):

prevzem
aceptación f
prevzem
recepción f

2. prevzem (odgovornosti, dolžnosti):

prevzem
toma f
prevzem
asunción f
prevzèm oblasti
toma del poder

3. prevzem gosp:

prevzem
absorción f

turíz|em <-manavadno sg > N m

nárazen ADV

obráz|ec <-ca, -ca, -ci> N m

1. obrazec (za izpolnitev):

obrazec
formulario m
obrazec
impreso m

2. obrazec (enačba):

obrazec
fórmula f

3. obrazec (ustaljeno besedilo):

obrazec
forma f

poráz|en <-na, -no> ADJ fig

fránk <-a, -a, -i> N m (valuta)

fráč|a <-e, -i, -e> N f

frák <-a, -a, -i> N m

fragmènt <fragmênta, fragmênta, fragmênti> N m (drobec)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Stalna besedna zveza, frazeologem ali frazem je pomenska večbesedna enota, ki ima pomen različen od pomena posameznih besednih enot.
sl.wikipedia.org
Strojni prevajalniki so sposobni prepoznati kontekst, frazeme in idiome v izvirnem jeziku ter ustvariti koheziven in razumljiv prevod.
sl.wikipedia.org
Tu so frazemi jezikovnosistemske enote, ki izpolnjujejo lastnosti večbesedilnosti in leksikaliziranosti.
sl.wikipedia.org
Pričakovano se omejitve izpričajo tudi pri testiranju poznavanja idiomatičnega izrazja, tj. frazemov.
sl.wikipedia.org
Slovenski frazem maček v žaklju, na primer v najbolj značilni stavčni zvezi kupiti mačka v žaklju pomeni kupiti kaj, ne da bi stvar prej videli ali poznali.
sl.wikipedia.org
Na koncu geselskega članka sta frazeoložko gnezdo, ki navaja frazeme vezane na geslo in terminološko gnezdo, ki se ukvarja z geslom kot terminom.
sl.wikipedia.org
Frazem izraža pomembnost pravega okolja za otrokovo odraščanje.
sl.wikipedia.org
Besedotvorje se ukvarja z enobesednimi (tvorjenimi), frazeologija pa z večbesednimi leksemi (frazemi).
sl.wikipedia.org
V tem članku govori o posebnih skupinah frazemov, o njihovih oblikah, pomenskih značilnostih itd.
sl.wikipedia.org
Ta poglavja so poimenovanja frazemov v literaturi, pomenski opis frazemov, sporazumevalna vloga in pragmatična funkcija frazemov, razvrstitev frazemov na zagotovljalno, ekspresivno povezovalno in izvršilno funkcijo.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "frazem" in other languages


Choose your language English | Español | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular