Translations for „hipotézo“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

postaviti/ovreči hipotézo

formular/refutar una hipótesis

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Obe podpirata regresivno hipotezo, saj sta zaradi svoje parazitske odvisnosti izgubili gene, ki bi jima omogočili samostojni obstoj zunaj gostiteljskih celic.

sl.wikipedia.org

S to hipotezo je bil med prvimi, ki omenja vlogo planktona pri nastanku nafte v slaniščih.

sl.wikipedia.org

Monoaminsko hipotezo, ki je že sama po sebi omejena, je javno trženje s trobentanjem o "kemičnem neravnovesju" samo še dodatno, pretirano, poenostavilo.

sl.wikipedia.org

Rezultati njegove aplikacije so podprli hipotezo o univerzalnosti osebnostne strukture v različnih kulturah in jezikovnih skupinah.

sl.wikipedia.org

Hipotezo potrjuje tudi dejstvo, da lahko amfetamini, ki sprožajo sproščanje dopamina, poslabšajo psihotične simptome pri shizofreniji.

sl.wikipedia.org

S tem so potrdili hipotezo, da ženske občutijo in izražajo več jeze v razmerju kot moški.

sl.wikipedia.org

Z raziskavo so potrdili hipotezo, da doživljanje in izražanje jeze pri parih igra vlogo posrednika in moderatorja v asociaciji med romantično navezanostjo in intimnim nasiljem.

sl.wikipedia.org

Postavila sta hipotezo, da ni povezave med fizičnim gnusom in sodbami glede čiste transgresije.

sl.wikipedia.org

Pisanje na štirih stenah potrjuje hipotezo, da je bilo okolje kapela-svetišče, posvečeno neznanemu vojaku.

sl.wikipedia.org

Raziskovalca sta postavila hipotezo, da je metoda vključevala tisk preprostih oblik za ustvarjanje abecede v slogu klinopisa na matrico iz nekega mehkega materiala, morda peska.

sl.wikipedia.org