Translations for „kolovoz“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

kolovòz <kolovóza, kolovóza, kolovózi> N m

kolovoz

camino m carretero

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zavetje si poišče v postarani visoki travi, nepožeti koruzi, brazdah in kolovozih.

sl.wikipedia.org

Kolovoz je ozka pot, navadno z neutrjenim voziščem, namenjena dostopu do posameznih parcel, redkeje do posamezne hiše.

sl.wikipedia.org

Cesta se nadaljujeje v kolovoz, ki poteka po sredini glavne kotanje do vzhodnega pobočja, nato pa se vzpne po manjši stranski kotanji.

sl.wikipedia.org

Najlažji dostop do jezera je z severozahoda, kjer se kolovoz spušča v jezero.

sl.wikipedia.org

Ob istem času začne voda tudi prihajati izpod kamna pri bližnjem kolovozu, ter kar po njem priteče v isto jezerce, kot potok iz izvirov.

sl.wikipedia.org

Planinske poti so lahko označene tudi po drugih komunikacijah, kot so vlake, kolovozi in druge nekategorizirane ali javne ceste.

sl.wikipedia.org

S traso približno sovpada kolovoz med vrtički ob progi in vodmatskem postajališču.

sl.wikipedia.org

Izvirno slovensko ime za avgust je veliki srpan, hrvaško kolovoz, češko srpen in poljsko sierpień, prekmursko méšnjek in tudi augustuš.

sl.wikipedia.org

Pot vodi po obstoječih kolovozih, gozdnih cestah in okoli 5 km po asfaltirani cesti.

sl.wikipedia.org

Krožna pohodniška pot večinoma poteka po kolovozih in gozdnih stezah, nekaj pa tudi po cestah.

sl.wikipedia.org