Translations for „očetovi“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

ob očetovi smrti je ostal nèprizadét

se mostró indiferente a la muerte de su padre

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Sprva se je upiral očetovi strogi, a skrbni glasbeni vzgoji, ko pa je instrument vzljubil, ga ni odložil vse do svoje prezgodnje smrti.

sl.wikipedia.org

Opisuje usodo dveh pariških bankirskih hčera, ko se morata po očetovi smrti sami prebijati skozi življenje.

sl.wikipedia.org

Položaj se je izboljšal, ko je Šahruh zavzel mesto sultana po očetovi smrti.

sl.wikipedia.org

Njena mama ima danske in francosko-kanadske korenine, njen dedek po očetovi strani pa je bil Mehičan.

sl.wikipedia.org

Dodatno se je izobrazila na dekliški šoli, ki jo je vodila teta po očetovi strani.

sl.wikipedia.org

Sin začuti domotožje po očetovi hiši, predvsem pa se kesa, ker je odšel in se na koncu tudi vrne.

sl.wikipedia.org

Po očetovi smrti sta se z materjo preživljali s pospravljenjem in kurjenjem v šoli.

sl.wikipedia.org

Po očetovi želji so leta 1936 ustanovili družinski orkester, v katerem je igral diatonično harmoniko.

sl.wikipedia.org

V očetovi kovačiji se je izučil za kovača.

sl.wikipedia.org

Po očetovi smrti je prevzel njegovo delavnico, v začetku 20. stoletja pa jo je opustil in se lotil poštarske službe.

sl.wikipedia.org