Slovenian » Spanish

odškodnín|a <-e, -i, -e> N f LAW

odkupí|ti <odkúpim; odkúpil> VB

odkupiti perf od odkupovati:

See also odkupováti

odkup|ováti <odkupújem; odkupovàl> imperf VB trans

odrgnín|a <-e, -i, -e> N f

vstopnín|a <-e, -i, -e> N f

podkupí|ti <podkúpim; podkúpil> VB

podkupiti perf od podkupovati:

See also podkupováti

podkup|ováti <podkupújem; podkupovàl> imperf VB trans

udarnín|a <-e, -i, -e> N f

perutnín|a <-enavadno sg > N f

1. perutnina (živali):

aves f pl de corral

2. perutnina (meso):

aves f pl

pokojnín|a <-e, -i, -e> N f

zamudnín|a <-e, -i, -e> N f (v knjižnici)

odkup|ováti <odkupújem; odkupovàl> imperf VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Hekerji zaklenejo omrežje in zahtevajo odkupnino, da vrnejo dostop do teh sistemov.
sl.wikipedia.org
Izpuščen je bil šele, ko je plačal odkupnino 400.000 zlatih forintov.
sl.wikipedia.org
Ludvik jim je ponudil mir pod težkimi pogoji, za ogromno odkupnino, kar pa je le še podžgalo nizozemski odpor.
sl.wikipedia.org
Vse slike so bile po nekaj mesecih pozneje povrnjene s plačano odkupnino.
sl.wikipedia.org
Sultan je papežu za njegovo uslugo plačeval visoko letno odkupnino 40.000 zlatnikov.
sl.wikipedia.org
Po plačilu odkupnine je bil osvobojen, vendar je kmalu zatem umrl.
sl.wikipedia.org
Tiste, ki odkupnine ne bi mogli plačati, bi prodal v suženjstvo.
sl.wikipedia.org
Po deželah so redno pustošili, dokler si niso njihovi vladarji odkupili miru z dogovorom o letni odkupnini; te so bile nato glavni vir njihovega dohodka.
sl.wikipedia.org
Za odkupnino je ponudil dve sobi polni srebra in eno polno zlata.
sl.wikipedia.org
Arabcem je za vrnitev 7.000 ujetnikov ponudil odkupnino 100.000 zlatih dinarjev.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "odkupnina" in other languages


Choose your language English | Español | Français | Slovenščina