Translations for „pastir“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

pastír¹ <-ja, -ja, -ji> N m ZOOL

pastir

libélula

pastír² (pastiríca) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

pastir (pastiríca)

pastor(a) m (f)

Usage examples with pastir

eléktrični pastir

valla eléctrica [ali electrificada]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kljub prošnjam naj pasejo drugod, se pastirji za vile niso zmenili in so pasli ovce tam vse dokler niso te pomulile vso travo in rože.

sl.wikipedia.org

Predstavlja pastirja, ki je iznašel ralo, katerega vlečeta dva vola.

sl.wikipedia.org

Knjiga opisuje zvesto prijateljstvo med pametnim ovčarskim psom in starim pastirjem.

sl.wikipedia.org

Jezusovo rojstvo, čaščenje pastirjev in oznanjenje pastirjem (v skrajnem desnem ozadju).

sl.wikipedia.org

Po legendi je bila v vasi zelo lepa kobila, ki jo je pastir vsakič česal z glavnikom.

sl.wikipedia.org

Haruše so dolgonogi in redkobesedni pastirji, ki so pregnali trgovce s sužnji.

sl.wikipedia.org

Princesa je videla lonec in ga je hotela, vendar ga je svinjski pastir želel prodati le za deset njenih poljubov.

sl.wikipedia.org

Pripovedka, ki je dotlej živela le v ustnem izročilu bovških pastirjev, je postala znana tudi v kulturnem svetu.

sl.wikipedia.org

Električni pastir je žična varovalna ograja okoli pašnika, v kateri je električni tok, ki preprečuje beg živine.

sl.wikipedia.org

Zdelo se mu je čudno, zato je naglas povprašal po pastirju.

sl.wikipedia.org