Translations for „poskus“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

poskús <-a, -a, -i> N m

poskus

prueba f

poskus

experimento m

poskúsi na živalih

experiementos sobre los animales

Usage examples with poskus

poskus atentáta na predsednika

intento de atentado contra el presidente

nèuspél poskus umora

intento de homicidio fallido

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ko se vrne, naleti na poskus pobega ostalih in jih z udarci spravi v nezavest.

sl.wikipedia.org

Kakršenkoli poskus svobodnega razmišljanja je bil v trenutku zatrt.

sl.wikipedia.org

K njima so prihajali številni pari, ki so trpeli za neplodnostjo, a je bilo več sto poskusov neuspešnih.

sl.wikipedia.org

Terminologija gozdnih železnic je poskus slovenjenja železniških izrazov, ki so se uporabljali pri delu v gozdnih železnicah.

sl.wikipedia.org

Januarja 1923 so izvedli prvi uspešni klinični poskus na diabetiku in kmalu še druge.

sl.wikipedia.org

Konec 60-ih let 19. stoletja so se začeli prvi poskusi tenisa na travi.

sl.wikipedia.org

Predstavljal je poskus prehoda na desetiški številski sistem v merjenju časa, hkrati pa tudi odstranjevanja religioznih in monarhističnih elementov iz javnega življenja.

sl.wikipedia.org

Določeni ukrepi, kot so nadzorovanje cen ali poskus postavitve socialne enakosti pa niso združljivi z njegovo svobodno družbo.

sl.wikipedia.org

Poskus vkrcanja mlade francozinje se je skoraj končal v katastrofi, ko je njen skok v rešilni čoln spodrsnil in skoraj padla v vodo.

sl.wikipedia.org

Ker sta se mu poskusa ponesrečila, se je odslej zadrževal le v svoji vojvodini.

sl.wikipedia.org