Translations for „na“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

I . na PREP +ak

1. na (prostor):

na

en

na

sobre

na

encima de

postaviti kaj na mizo

poner algo sobre [ali encima de] la mesa

obesiti sliko na steno

colgar un cuadro en la pared

2. na (čas):

na

dos veces al día/a la semana

na

la Navidad cae en viernes

4. na (delitev):

na

en

razrezati pico na kose

cortar la pizza en trozos

5. na (način):

na

en voz alta

na

en [ali por lo] general

na

hacer algo a escondidas [ali en secreto]

II . na PREP +lok

1. na (prostor):

na

en

na

encima de

knjiga leži na omari

el libro está encima del armario

ura visi na steni

el reloj está colgado en la pared

2. na (čas):

na

de

biti na dopustu

estar de permiso

biti na dopustu

estar de licencia LatAm

biti na počitnicah

estar de vacaciones

4. na MATH (potenca):

na

dos al cubo

na

dos a la quinta potencia

ná INTERJ inf (izvoli)

na

toma

na

aquí tienes

na svídenje INTERJ

na svidenje

¡hasta luego [ali pronto] !

na svidenje

¡hasta la próxima!

Usage examples with na

vse úpe staviti na koga/na kaj fig

poner las esperanzas en alguien/en algo

iti na Dunaj na štòp

ir a dedo a Viena

narézati na koščke/na rezine

cortar en trozos/en rodajas

prodája na drobno/na debelo

venta al por menor/mayor

igráti na violino/na klavir

tocar el violín/el piano

asociácija na ...

asociación con...

imeti ràka na prostati/na dojkah

tener cáncer de próstata/de mama

uléči se na hrbet/na trebuh

tumbarse boca arriba/boca abajo

na Árktiki

en el Ártico

na Balkánu

en los Balcanes

na displêju

en el display

na dvoríšču

en el patio

na júgu

en el sur

na martínovo

en sanmartín

na palúbi

en cubierta

na primér

por ejemplo

na séveru

en el norte

na silvéstrovo

en la Nochevieja

na slépo

a ciegas

na splôšno

en [ali por lo] general