Translations for „priboriti“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

uprizorí|ti <-m; uprizóril> VB

uprizoriti perf od uprizarjati:

See also uprizárjati

uprizárja|ti <-m; uprizarjal> imperf VB trans THEAT

uprizarjati

representar

uprizarjati

poner en escena

prikrí|ti <-jem; prikrìl> VB

prikriti perf od prikrivati:

See also prikrívati

prikríva|ti <-m; prikrival> imperf VB trans

1. prikrivati:

prikrivati (resnico)

ocultar

prikrivati (zamolčati)

callar

2. prikrivati (čustvo):

prikrivati

disimular

ribári|ti <-m; ribaril> imperf VB intr

ribariti

pescar

pribí|ti <-jem; pribìl> VB

pribiti perf od pribijati:

See also pribíjati

pribíja|ti <-m; pribijal> imperf VB trans

pribijati

clavar

pretvóri|ti <-m; pretvoril> VB

pretvoriti perf od pretvarjati I.:

See also pretvárjati

I . pretvárja|ti <-m; pretvarjal> imperf VB trans

pretvarjati

convertir

II . pretvárja|ti <-m; pretvarjal> imperf VB refl

pretvarjati pretvárjati se:

pretvárjati se

fingir

samo pretvárja se, da je neumen

sólo finge ser tonto

taborí|ti <-m; taboril> imperf VB intr

taboriti

acampar

izborí|ti <-m; izboril> perf VB trans

izboriti

esforzarse por conseguir

izboríti si pravice fig

esforzarse por conseguir los derechos

pribíja|ti <-m; pribijal> imperf VB trans

pribijati

clavar

pomorí|ti <-m; pomóril> perf VB trans

pomoriti

matar

pomoriti

masacrar

kuga je pomoríla veliko ljudi

la peste mató a mucha gente

pribòr <pribôra, pribôra, pribôri> N m (jedilni)

pribor

cubierto m

pribòra še nisi pomil

aún no has lavado los cubiertos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Izredni uspeh dubrovniške trgovine je treba pripisati mogočni floti in sposobnosti vodilne oligarhije, ki si je znala priboriti različne trgovinske ugodnosti.

sl.wikipedia.org

Z njimi si je skušal priboriti nagrado za določevanje zemljepisne dolžine na morju.

sl.wikipedia.org