Translations for „slabe“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

biti dobre/slabe vólje

estar de buen/de mal humor

prejeti dobre/slabe krítike

recibir buenas/malas críticas

prinašam slabe novíce

traigo malas noticias

imeti slabe océne

tener notas bajas

imeti slabe océne

 tener malas notas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vrednot ne ocenjujemo kot dobre ali slabe, ker to pogosto vodi do konfliktov in nerazumevanja.

sl.wikipedia.org

Sam ogled izpod fresk je tudi onemogočen zaradi višini samih fresk kot tudi (pre)slabe osvetlitve.

sl.wikipedia.org

V alegoriji slabe vlade se kriminal širi in oboleli državljani potujejo po razpadajočem mestu; podeželje trpi zaradi suše.

sl.wikipedia.org

V nekaterih oblikah budizma (npr. v vadžrajani) velja recitacija manter za metodo odstranjevanja slabe karme.

sl.wikipedia.org

Poletna vročina, vsesplošno pomanjkanje vode in hrane ter slabe priprave so med križarji terjale visok krvni davek.

sl.wikipedia.org

Značilnosti tega sindroma so izredno slabe higienske razmere in osama.

sl.wikipedia.org

Toda zaradi slabe pogonske moči v vodi vozilo ni zmožno premagovati močnejšega toka, tako da je glede amfibijskega bojevanja omejen.

sl.wikipedia.org

Zaradi močnega vetra, slabe vidljivosti in zlasti zaradi izčrpanosti je bil sestop preveč tehnično zahteven.

sl.wikipedia.org

Bolnik ima lahko občutek napihnjenosti in slabe prebave, bruha, omotičen ali celo izgubi zavest (sinkopa).

sl.wikipedia.org

Povezujejo jo z več negativnimi asociacijami, kot je depresija, iracionalno vedenje, nizko samospoštovanje, anksioznost, slabe učne navade in nevrološke motnje kot je motnja pomanjkanja pozornosti.

sl.wikipedia.org