Translations for „snegom“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

snég <snegánavadno sg > N m

1. sneg (padavine):

sneg

nieve f

zapadlo je tri metre snéga

cayeron tres metros de nieve

bel/moker/suh snég

nieve blanca/mojada/seca

2. sneg FOOD (stepen beljak):

sneg

clara f a punto nieve

I . snéti <snámem; snel> perf VB trans

sneti perf od snemati 1.:

II . snéti <snámem; snel> perf VB refl

sneti snéti se:

snéti se

descolgarse

snéti se

quitarse

See also snémati

snéma|ti <-m; snemal> imperf VB trans

1. snemati (dajati dol):

snemati

sacar

snemati

descolgar

snémati vrata s tečaja

sacar la puerta de los goznes

2. snemati (prenašati na trak):

snemati

grabar

snemati

filmar

snežák <-a, -a, -i> N m

snežak

muñeco m de nieve

snéž|en <-a, -o> ADJ

snežen

ventisca

snežen

capa de nieve

zbógom INTERJ

zbogom

¡adiós!

snób (inja) <-a, -a, -i> N m (f)

snob (inja)

esnob mf

snòp <snôpa, snôpa, snôpi> N m

snop

haz m

snop

fajo m

snòp žita/svetlobe

haz de trigo/de luz

snôv <snoví, snoví, snoví> N f

1. snov:

snov

materia f

snov

su(b)stancia f

hranilne/rudninske snôvi

sustancias nutritivas/minerales

2. snov (vsebina):

snov

materia f

učna snôv SCHOOL

materia de estudio

sòm <sôma, sôma, sômi> N m

som

pez m gato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Na partizansko gibanje je vplivala tudi huda zima z visokim snegom, neizkušenost ter težave z organizacijo zaledja.

sl.wikipedia.org

Cesti vodita preko nekaj visokogorskih prelazov visokih do 5300 m nmv, ki so pozimi zasuti s snegom in neprevozni.

sl.wikipedia.org

Deskanje na snegu je šport, ki poteka na podlagi prekriti z snegom.

sl.wikipedia.org

Skupaj pokrivajo več kot 400 km smučarskih površin, od tega jih je 120 posutih z umetnim snegom in imajo 88 sedežnic.

sl.wikipedia.org

Devet mesecev so tla pokrita s snegom, zmrznjene reke pa predstavljajo vozne poti.

sl.wikipedia.org

Proga je lahko v celoti pokrita s tehničnim snegom, ob spodnji postaji sedežnice je tudi majhna okrepčevalnica s teraso.

sl.wikipedia.org

Ko je dovolj pritiska in so smuči s celo površino na podlagi, omogočimo brcnemu delu stik s snegom.

sl.wikipedia.org

Srednji del slike uokvirja vaška kulisa, ki jo sestavlja skoraj ducat rdečkastih hiš in cerkev, vse s snegom pokritimi strehami.

sl.wikipedia.org

Večje živali, kot so gvanaki in vikunje se pasejo na območjih, kjer raste trava, predvsem tam, ker je sezonsko namakana s staljenim snegom.

sl.wikipedia.org

Podnebje je tundrsko, vrh je zaradi nizkih temperatur precejšen del leta pokrit s snegom.

sl.wikipedia.org