Translations for „tipalka“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

típk|a <-e, -i, -e> N f

tipka

tecla f

típka delete infor

tecla borrar

pritisniti na típko

pulsar la tecla

črpálk|a <-e, -i, -e> N f

1. črpalka teh:

črpalka

bomba f

vodna/toplotna črpálka

bomba hidráulica/térmica

2. črpalka inf (bencinski servis):

črpalka

gasolinera f

kopálk|a <-e, -i, -e> N f

kopalka → kopalec:

See also kopálec

kopál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

kopalec (-ka)

bañista mf

tálk|a <-e, -i, -e> N f

talka → talec:

See also tálec

tál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

talec (-ka)

rehén mf

dihálk|a <-e, -i, -e> N f

dihalka

tubo m de respiración [ali de buceo]

dihalka

esnórkel m LatAm

potapljati se z dihálko

practicar snorkel

típa|ti <-m; tipal> imperf VB intr, trans

tipati

tentar

padálk|a <-e, -i, -e> N f

padalka → padalec:

See also padálec

padál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

padalec (-ka)

paracaidista mf

jadralni padálec šport

parapentista

brálk|a <-e, -i, -e> N f

bralka → bralec:

See also brálec

brál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

bralec (-ka)

lector(a) m (f)

iskálk|a <-e, -i, -e> N f

iskalka → iskalec:

See also iskálec

iskál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

iskalec (-ka)

buscador(a) m (f)

iskálec zaposlitve

buscador de trabajo

igrálk|a <-e, -i, -e> N f

igralka → igralec:

See also igrálec

igrál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

1. igralec:

igralec (-ka) THEAT, CINE

actor(actriz) m (f)

2. igralec šport:

igralec (-ka)

jugador(a) m (f)

krilni igrálec

(delantero) extremo

vezni igrálec

centrocampista

drsálk|a <-e, -i, -e> N f

1. drsalka šport (ženska) → drsalec:

2. drsalka (obuvalo):

drsalka

patín m para hielo

obuti drsálke

ponerse los patines

See also drsálec

drsál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

drsalec (-ka)

patinador (a) m (f) sobre hielo

umetnostna drsálka

patinadora artística

kotálk|a <-e, -i, -e> N f

kotalka

patín m

vezálk|a <-e, -i, -e> N f

vezalka

cordón m

zavezati si vezálke

atarse los cordones

bílk|a <-e, -i, -e> N f

bilka

tallo m

bilka

brizna f

rešilna bílka fig

tabla de salvación

pólk|a <-e, -i, -e> N f

polka

polca f

tožílk|a <-e, -i, -e> N f

tožilka LAW → tožilec:

See also tožílec

tožíl|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f) LAW

tožilec (-ka) (predstavnik tožilstva)

acusador(a) m (f)

tožilec (-ka) (predstavnik tožilstva)

fiscal mf

generalni državni tožílec

fiscal general del Estado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Samica najde in razišče gostitelja zelo hitro s pomočjo tipalk, nato pa se obrne z zadkom proti cilju in prebode gostotelja z ovopozitorjem med volnati filamenti.

sl.wikipedia.org

Tipalke in spodnji deli nog so temno rjave barve.

sl.wikipedia.org

Od sorodne vrste, zlatega krešiča, se loči po barvi žil, ki potekajo vzdolž eliter, ki so pri zlatem krešiču zeleno-zlate barve ter po tipalkah.

sl.wikipedia.org

Samec je manjši, 0,8-0,9 mm v dolžino, črn in ima ukrivljene tipalke.

sl.wikipedia.org

Obstajajo primerki, ki imajo glavo, tipalke, noge in del predprsja rdeče rjav.

sl.wikipedia.org

Odrasle živali dosežejo v dolžino med 1,9 in 3,3 mm, s tipalkami, dolgimi približno toliko kot telo.

sl.wikipedia.org

Pri bazi členka so tipalke modro-sive barve, nadaljujejo pa se v črni barvi.

sl.wikipedia.org

Prvi členi tipalk so rdeči, nadaljnji pa so črne barve.

sl.wikipedia.org

Oči so na koncu tipalk, ki jih lahko potegne vase.

sl.wikipedia.org

Na glavi so tipalke in oči.

sl.wikipedia.org