Translations for „veía“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

I . ver [ber] irr VB trans

1. ver (percibir):

ver

videti

a ver inf

da vidimo

a mi modo de ver...

z mojega vidika ...

¿no ves que...?

ne vidiš, da ...?

ya lo veo

ga že vidim

ya lo veo

biti s čim povezan

ya lo veo

dobro, bomo videli

ya lo veo inf

pa saj to je neverjetno!

ya lo veo inf

le počakaj!

ya lo veo inf

da boš vedel(a)!

2. ver (mirar):

ver

gledati

3. ver (documentos):

ver

pregledati

4. ver (visitar):

ver

obiskati

5. ver (comprobar):

ver

grem pogledat, če je pošta že prišla

II . ver [ber] irr VB refl verse

1. ver (estado):

verse

znajti se

verse apurado

znajti se v stiski

2. ver LatAm:

verse

biti videti

verse

izgledati inf

Usage examples with veía

se sonrojaba cada vez que lo veía

zardel(a) je vsakič, ko ga je zagledal(a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Ese mismo día se podían ver muchísimas combis y colectivos en los alrededores de la oficina.

www.opisantacruz.com.ar

Si lo que quisiste decir tiene que ver con esto último, opino que eso es algo característico de la industria local.

onlybytes.com

A mi no me gusta ver la persona con quién voy a charlar antes de hacerlo, y es por eso que es salvaje.

tierraentrance.miradas.net

Pero hay que valorar el poder ver un natural rematado atrás.

torosgradaseis.blogspot.com

Cuando estuvieron delante de mi barandilla continuaba sin ver la cara de la mujer porque el toldillo la ocultaba completamente, pero veía parcialmente la del hombre.

www.reikiare.com

Todo tenía un orden, con un vistazo se podía alcanzar a ver el futuro, no había nada fuera de lo previsible, ninguna sorpresa esperando.

comounamoscadelargaszancas.blogspot.com

Ustedes saben, a los ineptos le bajan la barra, para ver si les ayudan a lucir mejor.

decualquiervaina.blogspot.com

Coches y automóviles dejaban ver, al pasar fugaces, envueltas en pieles y sedas, bellas y fascinadoras mujeres.

www.opushabana.cu

Cada vez que salte un logro, el clip de vídeo del momento quedará almacenado para poder ver lo más adelante.

www.elotrolado.net

Ayudaba a cuantos estaban a su alrededor (jamás soportó sin inmutarse hasta lo más hondo ver llorar a una mujer).

morenoclaros.blogspot.com