Translations for „bajada“ in the Spanish » Chinese Dictionary

bajada N f

1. bajada:

bajada

下降 xiàjiàng , 降低 jiàngdī , 落下 làxiɑ

2. bajada:

bajada

下坡 xiàpō

bajada

坡度 pōdù

3. bajada:

bajada

下坡路 xiàpōlù

Phrases:

bajada de aguas

水落管 shuǐluòguǎn

bajada de bandera

(出租汽车内)计程表的走动 (chūzū qìchē nèi) jìchéngbiǎo de zǒudòng

bajada de bandera

起步价 qǐbùjià

I . bajar VB intr

1. bajar:

bajar

往下落 wǎng xià luò , 下去 xiàqù

2. bajar:

bajar

下降 xiàjiàng , 降低 jiàngdī , 减少 jiǎnshǎo

3. bajar:

bajar

跌价 diējià , 降价 jiàngjià

4. bajar:

bajar

垂着 chuízhe , 挂着 guàzhe

II . bajar VB trans

1. bajar:

bajar

沿…而下 yán…ér xià

2. bajar:

bajar

放低 fàngdī , 放下 fàngxià

3. bajar:

bajar

减低 jiǎndī , 减轻 jiǎnqīng

4. bajar:

bajar

低(头) dītóu

bajar

弯(腰) wān(yāo)

5. bajar:

bajar

使受挫 shǐ shòucuò

III . bajar VB refl

1. bajar:

bajar

下来 xiàlái

2. bajar:

bajar

弯腰 wānyāo

Usage examples with bajada

bajada de aguas

水落管 shuǐluòguǎn

bajada de bandera

(出租汽车内)计程表的走动 (chūzū qìchē nèi) jìchéngbiǎo de zǒudòng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Hasta los mismos cortes de diálogo para pasar a observar la bajada del gato del árbol los encontré forzados, faltos de naturalidad.

ojosabiertos.otroscines.com

Yo creo que se venden más libros que nunca, también, a pesar de que este año ha habido una bajada al principio.

blog.eternacadencia.com.ar

En muchos campos, hay más bien bajada de línea que estímulos para la reflexión.

www.plazademayo.info

Pese al dato positivo las bajadas en el negocio móvil parecen preocupar a los inversores de cara al futuro.

osainalvarez.com

Debido al ruido en el canal de retorno, hay más puertos de subida que de bajada.

www.adslfaqs.com.ar

Será, como siempre, una bajada de línea del gobierno con el aval de sus gremios amigos.

ctabuenosaires.org.ar

Entonces se sintió livianito y comenzó a correr como si quisiera ganarles a los arrieros la bajada.

www.elortiba.org

Un canal de bajada puede manejar hasta 1.000 cablemódems.

www.adslfaqs.com.ar

Viva la libertad de bajada donde no te filtren!

www.fabio.com.ar

Si andas por la montaña por ahí usas una ó dos coronas mas (11 bajada y 24 en la subida).

biciclub.com