Translations for „chalán“ in the Spanish » Chinese Dictionary

chalán N m

1. chalán:

chalán

贩卖牲口的人 fànmài shēngkou de rén

2. chalán LatAm:

chalán

驯马者 xùnmǎzhě

chalar VB trans

1. chalar:

chalar

使发疯 shǐ fāfēng

2. chalar:

chalar

使迷恋 shǐ míliàn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Yo aprendí en los estudios, de chalán, cargando cables, y de ahí ganándome mi derecho de piso.

estilodf.tv

Así es como el ejercicio de las letras se ha vuelto industria de chalanes y filón de trapaceros.

circulodepoesia.com

Sueño con ser maestro chalán.

www.guillermotejadadapuetto.com

Entre su séquito de colaboradores y aspirantes a obtener una chambita se encuentran varios de sus chalanes que le ruegan que gane el priísta para vivir del presupuesto.

www.huamantla.indicemedia.com.mx

Me tiraba del chalán, me sumergía para sacar fondo y probar el tiempo que podía estar bajo el agua sin respirar.

camaguebaxcuba.wordpress.com

Me percato que las corrientes marinas alejaban el chalán cada vez más rápido.

camaguebaxcuba.wordpress.com

Mi papá era un chalán de primera clase, pese a que bebía mucho y sus borracheras eran de dos o tres días.

maderasalvaje.blogspot.com

El chalán asusta pero no atropella.

www.banrepcultural.org

Nosotros si sabemos lo que es un chalán...

camaguebaxcuba.wordpress.com

Abordé un chalán y lo despegaba de la orilla de cayería.

camaguebaxcuba.wordpress.com